论坛风格切换切换到宽版
  • 3838阅读
  • 5回复

【赔罪】【陪罪】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线leon
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-05-27
— 本帖被 historysky 执行提前操作(2022-11-25) —
都对吗?
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2016-05-27
《汉语大词典》:
【賠罪】向人赔礼道歉。《红楼梦》第五七回:“賈母便拉住紫鵑 ,只當他得罪了寶玉,所以拉紫鵑命他賠罪。”鲁迅《呐喊·阿正传》:“明天用红烛——要一斤重的——一对,香一封,到 赵 府上去赔罪。”
【陪罪】得罪了人,向人道歉。《红楼梦》第二八回:“馮紫英和蔣玉函等還問他原故,雲兒便告訴了出來,蔣玉函忙起身陪罪。”巴金《春》十五:“二弟,我劝你还是去见见三爸,向他说两句陪罪的话。”丁玲《韦护》第二章:“他将他的大的满的皮包向桌上一掼,转脸向丽嘉笑道:‘还生气吗,小姐?韦护今天特来陪罪。’”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线leon

只看该作者 2楼 发表于: 2016-12-02
现汉7:赔罪


离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2018-03-25
台湾《国语辞典》:
【賠罪】péi zuì  向人認罪道歉。《紅樓夢》第六○回:「方纔言語冒撞了,姑娘莫嗔莫怪,特來賠罪。」也作「陪罪」。
【陪罪】péi zuì  向人認罪道歉。《紅樓夢》第二八回:「蔣玉菡忙起身陪罪。眾人都道:『不知者不作罪。』」也作「賠罪」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2020-02-14
《人民日报》201653日第14版:这时,与毛泽东相识的李铁的母亲和妻子找上门来,但她们不是来求情,而是来赔罪
《人民日报》2015530日第12版:不久,拉萨西郊大站的副站长、肇事司机汽车连的连长带着几个干部和士兵,手捧哈达,身背大米,肩扛茶砖,怀揣一万元现金,来到阿妈拉巴家门口,连长带头跪在阿妈拉巴面前赔罪
《人民日报》201371日第5版:在我们身边,既有像张云泉那样给人“赔礼、赔罪、赔钱”的优秀信访干部,也有一些地方信访工作的被动,有的甚至把群众上访一律视为“非正常”行为。

《人民日报》1986125日第8版:比如柳铁旦向哑女陪罪时说:“你又年轻又漂亮,简直是撒切尔夫人!”
《人民日报》1981216日第1版:“穷过渡”搞得得社员衣食温饱没保障,难怪许多农村姑娘不愿嫁农民;“血统论”使地富子孙见人矮三寸,谁家姑娘愿意去“陪罪”?
《人民日报》19801213日第5版:我也同绍鼎说了,要他在家休息,可他就是不听。再这样下去,将来挂牌子游街,我可不跟着他去陪罪
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2020-02-15
《现汉》收“赔罪”,不收“陪罪”,陪罪”却出现在其他辞书中,它是否规范?

类似的还有:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=34028&page=10270楼)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个