论坛风格切换切换到宽版
  • 3766阅读
  • 5回复

【大旨】【大指】【大恉】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-10-13
《现代汉语词典》第5、6、7版:  
【大旨】dàzhǐ 〈书〉[名] 主要的意思:究其~
【大指】dàzhǐ  [名] 拇指

《现代汉语规范词典》第3版:
【大旨】dàzhǐ  [名] 主要的意思;要旨 |> ~要义
【大指】dàzhǐ   [名] 大拇指。〇 见本页“大旨”。现在一般写作“大旨。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线日月止戈

只看该作者 1楼 发表于: 2011-10-13
参考【言近指远】【言近旨远】 http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=22348
【职业校对交流群:100079712】
离线逸鸥

只看该作者 2楼 发表于: 2011-10-13
查了下《古代汉语词典》(商务版)关于“指”的释义,其中有几项是:


感觉《辞海》中的“言近指远”有点太拘泥于古意了,其实按照词语的演化,“言近旨远”还是更能为现代人接受些。
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2016-04-27
《汉语大词典》:
【大旨】1.亦作“大指”、“大恉”。主要意思;大要。《史记·太史公自序》:“齊、楚、秦、趙爲日者,各有俗所用。欲循觀其大旨,作《日者列傳》第六十七。”《史记·汲郑列传》:“(黯)治官理民,好清静,擇丞史而任之,其治責大指而已。”《北齐书·幼主纪》:“其奏事者,雖三公令録莫得仰視,皆略陳大旨,驚走而出。”宋叶適《宝谟陈公墓志铭》:“摭其平生大指,刻於墓上以寄余之哀思。”清恽敬《光孝寺碑铭》:“故一言指示,即契大恉。”鲁迅《热风·随感录四十六》:“大旨是说凡所崇拜的,都是外国的偶像。”2.尊称别人的旨意。《後汉书·隗嚣传》:“以望異域之人,疵瑕未露,欲先崇郭隗,想望樂毅 ,故欽承大旨,順風不讓。”
【大指】1.见“大旨”。2.拇指。《左传·定公十四年》“闔廬傷將指”晋杜预注:“其足大指見斬。”北魏贾思勰《齐民要术·安石榴》:“三月初,取枝大如手大指者,斬令長一尺半。”明杨仪《明良记》:“吴康齋與弼召至京師,常以兩手大指食指作圈,曰:‘令太極常在眼前。’”

【大恉】见“大旨”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2020-10-28
台湾《国语辞典》:
【大旨】dà zhǐ  主要的意思。《史記·卷一三〇·太史公自序》:「欲循觀其大旨,作日者列傳。」《紅樓夢·第一回》:「雖其中大旨談情,亦不過實錄其事。」也作「大恉」、「大指」。
【大指】dà zhǐ   主要的意思、大要。《史記·卷一二〇·汲黯傳》:「其治,責大指而已,不苛小。」《三國志·卷二七·魏書·王昶傳》:「由此言之,聖主明於任賢,略舉黜陟之體,……。其大指如此。」也作「大旨」。② 手指的第一個指頭。也稱為「拇指」。
【恉】zhǐ  [名] 旨意。《說文解字·心部》:「恉,意也。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2020-11-20
《现代汉语异形词规范词典》:
【大旨——大指】二者为包孕异形词,“大指”包孕“大旨”。《说文》:“指,手指也。”段注:“假借为恉。”又,“旨,美也。”段注:“今字以为意恉字。”又,“恉,意也。”段注:“今字或作旨,或作指,皆非本字也。”由此可见,“指”和“旨”在表心意时,都是“恉”的借字。现作“意”解的,已不用“指” 字而专用“旨”字。如:旨趣、旨意、主旨、要旨、宗旨、言近旨远、无关宏旨。“大旨”等于“宏旨”,“大指”主要指大拇指。根据“旨”“指”的分工和系统性原则,表示“主要意思”宜以“大旨”为推荐词形。“大指”只指“拇指”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个