论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2981阅读
  • 3回复

【倚马千言】【倚马可待】【依马千言】【依马可待】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2015-04-11
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【倚马千言】yǐmǎ-qiānyán  晋代桓温领兵北征，命令袁虎靠着马拟公文，袁虎靠着战马一会儿就写成七张纸，而且写得很好(见于《世说新语·文学》)。形容文思敏捷，写文章快。
【倚马可待】yǐmǎ-kědài  形容文思敏捷，写文章快。参看1550页〖倚马千言〗。

《现代汉语规范词典》第3版：
【倚马可待】yǐmǎ-kědài  南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》记载：晋朝的桓温领兵出征，让袁虎草拟公文，袁靠在战马前不大一会儿就写成了七张纸的文稿，而且非常得体。后用“倚马可待”形容才思敏捷，写文章一挥而就。
【倚马千言】yǐmǎ-qiānyán  形容才思敏捷，写文章一挥而就。参见本页“倚马可待”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2016-01-14
台湾《国语辞典》：
【倚馬可待】yǐ mǎ kě dài  晉朝桓溫領兵北伐，命令袁虎斜靠著馬寫一篇告示，袁虎不一會兒即寫滿七張紙，而且文情並茂。典出南朝宋·劉義慶《世說新語·文學》。後比喻文思敏捷，寫作迅速。唐·李白〈與韓荊州書〉：「請日試萬言，倚馬可待。」《兒女英雄傳·第三七回》：「公子此時，一團興致，覺得這事倚馬可待，那知一想，纔覺長篇累牘，不合體裁。」也作「倚馬千言」。
【倚馬千言】yǐ mǎ qiān yán  比喻才思敏捷，寫作迅速。參見「倚馬可待」條。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2017-06-03
《汉语大词典》：
【倚馬可待】形容才思敏捷，为文顷刻而成。唐李白《与韩荆州朝宗书》：“必若接之以高宴，縱之以清談，請日試萬言，倚馬可待。”《儿女英雄传》第三七回：“公子此時，一團興致，覺得這事倚馬可待。”臧克家《在民歌古典诗歌基础上发展新诗》：“写诗不能一挥而就，千行百句，倚马可待。”参见“倚馬”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2021-11-15
《辞海》第7版：
【倚马可待】形容才思敏捷，文章写得快。李白《与韩荆州书》：“请日试万言，倚马可待。”亦泛指顷刻成事。《儿女英雄传》第三十七回：“公子此时，一团兴致，觉得这事倚马可待。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个