【养兵千日，用兵一时】【养兵千日，用在一时】【养兵千日，用在一朝】【养军千日，用军一时】【养军千日，用在一时】【养军千日，用在一朝】 [复制链接]

《新华成语大词典》（商务印书馆，2013）：
[attachment=15111]

《汉语大词典》：
【養軍千日，用在一朝】谓长期供养、训练军队，以备一旦用兵打仗。《秦併六国平话》卷上：“王賁啟奏曰：‘告陛下，養軍千日，用在一朝。’”明汤显祖《邯郸记·西谍》：“養軍千日，用在一朝。我今日有用你之處，你可去得？”清洪昇《长生殿·献饭》：“自古養軍千日，用在一朝。臣等呵，無能滅虎狼，無能滅虎狼，空愧熊羆將。”
【養兵千日，用兵一時】同“養軍千日，用在一朝”。孙锦标《通俗常言疏证·养兵千日用兵一时》：“元馬致遠《漢宫秋》劇‘養軍千日，用軍一時’。《桃花扇》劇二語同……今人多云養兵千日，用兵一時。”浩然《艳阳天》第一二二章：“养兵千日，用兵一时。这一回，该是咱们施展本领的时候！”孙犁《白洋淀纪事·光荣》：“这意思很明白：养兵千日，用兵一时；大敌压境，你们不说打仗，反倒逃跑，好，留下枪枝，交给我们，看我们的吧。”

台湾《国语辞典》：
【養軍千日，用在一朝】yǎng jūn qiān rì，yòng zài yī zhāo  長期培訓軍隊，以備外敵入侵時應急之需。元·高文秀《澠池會》第三折：「主公，可不道，養軍千日，用在一朝。為臣子要盡忠報國也呵！」清·洪昇《長生殿》第二六齣：「自古養軍千日，用在一朝。臣等呵，無能滅虎狼，無能滅虎狼，空愧熊羆將。」也作「養兵千日，用兵一時」、「養兵千日，用在一朝」、「養兵千日，用在一時」、「養軍千日，用軍一時」、「養軍千日，用在一時」。
【養兵千日，用在一時】yǎng bīng qiān rì，yòng zài yī shí  長期培訓軍隊，以備一時用兵之需。《通俗常言疏證·武備·養兵千日用兵一時》引《水滸傳》第六○回：「養兵千日，用在一時。」也作「養軍千日，用在一朝」。
【養兵千日，用在一朝】yǎng bīng qiān rì，yòng zài yī zhāo  長期培訓軍隊，以備一時用兵之需。《隋唐演義》第八八回：「說話的，自古道：『養兵千日，用在一朝。』那兵是平時備著用的，如何到變起倉卒，才去募兵？」也作「養軍千日，用在一朝」。
【養軍千日，用軍一時】yǎng jūn qiān rì，yòng jūn yī shí  長期培訓軍隊，以備外敵入侵時應急之需。元·馬致遠《漢宮秋》第二折：「我養軍千日，用軍一時，空有滿朝文武，那一個與我退的番兵，都是些畏刀避箭的。」也作「養軍千日，用在一朝」。
【養軍千日，用在一時】yǎng jūn qiān rì，yòng zài yī shí  長期培訓軍隊，以備外敵入侵時應急之需。《三國演義》第一○○回：「朝廷養軍千日，用在一時。汝安敢出怨言，以慢軍心！」《隋唐演義》第一五回：「老爺養軍千日，用在一時，既蒙老爺差遣，秦瓊不敢辭勞。」也作「養軍千日，用在一朝」。