论坛风格切换切换到宽版
  • 3147阅读
  • 3回复

【报怨】【抱怨】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线独惭昆仑
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2012-04-07
校标:【报怨】【抱怨】(含义不同)
吾人咏歌,独惭康乐。
离线leon

只看该作者 1楼 发表于: 2015-01-27
现汉6
【报怨】bào∥yuàn动对所怨恨的人做出反应:以德~。
【抱怨】bào•yuàn动心中不满,数说别人不对;埋怨:做错事只能怪自己,不能~别人。
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2020-01-15
《汉语大词典》:
【報怨】1.见“以直報怨”。2.报复仇怨。汉贾谊《过秦论》:“胡人不敢南下而牧馬,士不敢彎弓而報怨。”《宋史·奸臣传一·章惇》:“妻張氏甚賢,惇之入相也,張病且死,屬之曰:‘君作相,幸勿報怨。’”《清史稿·萬传》: “清佳砮子布寨、楊吉砮子纳林布禄乘隙圖報怨。”3.抱怨;埋怨。《西游记》第二十回:“行者道:‘這個戀家鬼!你離了家幾日,就生報怨!’”《红楼梦》第二六回:“那晴雯正把氣移在寳釵身上,偷着在院内報怨説:‘有事没事,跑了來坐着,叫我們三更半夜的不得睡覺。’”巴波《康藏高原上的驾驶员——路超》:“路超只好停下车来了解情况,那辆车上的驾驶员正坐在那里报怨。”
【抱怨】1.心怀怨恨。《晋书·刘毅传》:“諸受枉者,抱怨積直,獨不蒙天地無私之德,而長壅蔽於邪人之銓。”唐骆宾王《畴昔篇》:“鄒衍銜悲繫燕獄,李斯抱怨拘秦桎。”宋范仲淹《再奏辩滕宗谅张亢》:“陛下深居九重,當須察此物情,知其艱苦,豈可使獄吏爲功,而勞抱怨。”2.埋怨。元杨显之《潇湘雨》楔子:“船便開,倘若有些不測,只不要抱怨我。”《警世通言·钝秀才一朝交泰》:“劉千户不想自兒死生有命,到抱怨先生帶累了。”《红楼梦》第一回: “主僕三人,日夜作些針綫,幫着父親用度。那封肅雖然每日抱怨,也無可奈何了。”杨朔《海市·王禄小记》:“有时干脆不回家,守着电镐睡,惹得妻子抱怨他不懂情意。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2020-01-16
台湾《国语辞典》:
【報怨】㈠ bào yuàn  報復仇恨,以行動反擊仇人。《文選·賈誼·過秦論》:「胡人不敢南下,而牧馬士不敢彎弓而報怨。」㈡ bào yuan  埋怨,心中有所不平。《西遊記》第二○回:「這個戀家鬼!你離了家幾日,就生報怨。」
【抱怨】bào yuàn  ① 心中懷藏怨恨。《晉書·卷四五·列傳·劉毅》:「諸受枉者,抱怨積直,獨不蒙天地無私之德,而長壅蔽于邪人之銓。」《紅樓夢》第五五回:「說辦的好,領祖宗的恩典,太太的恩典;若說辦的不均,那是他糊塗不知福,也只好憑他抱怨去。」對他人訴說心中的不滿、怨恨。《紅樓夢》第四三回:「我看你利害!明兒有了事,我也丁是丁,卯是卯的,你也別抱怨。」《儒林外史》第二三回:「秦老過來抱怨他道:『你方纔也太執意了。他是一縣之主,你怎的這樣怠慢他?』」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个