论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 4048阅读
  • 3回复

【×】吃里扒外【√】吃里爬外 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线admin
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2009-05-07
校标：【吃里爬外】
校对标准31群：101914132
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线bbanyy
校之大者
只看该作者 1楼 发表于: 2010-06-02
【吃里爬外】：受这一方的好处，暗地里却为那一方尽力。也作“吃里扒外”。

推荐：【吃里爬外】
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2014-10-05
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【吃里爬外】chīlǐ-páwài  受着这一方的好处，暗地里却为那一方尽力。也作吃里扒外。
【吃里扒外】chīlǐ-páwài  同“吃里爬外”。

《现代汉语规范词典》第3版：
【吃里爬外】chīlǐ-páwài  比喻受着自己一方的好处，暗中却为外人尽力。
【吃里扒外】chīlǐ-páwài  现在一般写作“吃里爬外”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2019-04-19
台湾《国语辞典》：
【吃裡爬外】chī lǐ pá wài  靠自己人生活，卻暗把財物送給他人。比喻將己方的內情，暗中告訴別人或敵人。如：「沒有胳臂往外彎的道理，你不要吃裡爬外。」也作「吃裡扒外」。
【吃裡扒外】chī lǐ pá wài  吃裡，靠自己人生活；扒外，竊取家中財物給外人。比喻不忠於所屬的團體，反而幫助外人。如：「像他這種幫助外人打擊自己，就是吃裡扒外的人。」
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个