论坛风格切换切换到宽版
  • 3892阅读
  • 4回复

【琉球】【流球】【流求】【小琉球】【瑠球】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2013-04-27

风动旗香(2232717286)  14:36:15
琉球和流求的区别论坛里暂时还没有
编辑-庄浪(616036969)  14:36:42
怎么还有流求呢。。。。。
小日本干脆来个流球呗
截住巫山(287389434)  14:37:29
流求是历史称谓
风动旗香(2232717286)  14:38:07
前者指现在冲绳,后者指台湾
截住巫山(287389434)  14:38:50


风动旗香(2232717286)  14:41:28
这个资料来自哪里?
截住巫山(287389434)  14:42:35
仅作参考
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2013-04-27
《中国历史大辞典》:
【琉球】① —作瑠求。元汪大渊《岛夷志略》:“琉求……自彭湖望之甚近。”《元史·瑠求传》:“瑠求在南海之东,漳、泉、兴、福四州界内彭湖诸岛,与瑠求相对。”所指即今台湾本岛。② 古国名。在中国东南大海中,日本之西南,为群岛之国,即今琉球群岛。其古米山为大琉球,又有岛为小琉球,即今日本之冲绳等岛。明初有三王,即中山王、山南王、山北王,后由中山王统一。国主受明封,屡遣使来华。明朝人又以今台湾为小琉球,以别于琉球。
【流求】即台湾。汉魏时称东鳀、夷州,隋时始称流求,一直沿用至宋元。亦作琉求、留求、瑠求、琉球。明称小琉球,中叶后称北港、东番、鸡笼,末年始称台湾。隋大业三年(607),炀帝令羽骑尉朱宽入海求访异俗,遂至流求。次年,复令朱宽为使抚慰。五年,遣武贲郎将陈稜、朝请大夫张镇周率兵自义安 (今广东潮州)浮海至流求,即此。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线朔漠鹰扬

只看该作者 2楼 发表于: 2013-06-19
稿件中千万别出现【日本琉球群岛】,如果出现,严重的甚至是卖国行为!切记!
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2018-08-02
《辞海》第6版:
【流求】亦作“琉求”、“留求”、“瑠求”、“琉球”。东汉、三国时称今台湾为夷洲,隋改称流求,一直沿用到宋元。明称小琉球,中叶后称北港、东番、鸡笼,末年始称台湾。隋多次派人至其地,大业六年(公元610年)陈稜、张镇州率兵万余自义安(今广东潮州市)泛海至流求,即此。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2018-08-02
大琉球和小琉球

    过去,冲绳曾称为琉球。且在一段时期内还被称为“大琉球”。
    大琉球和小琉球
    有大琉球,当然也有小琉球。大琉球指冲绳本岛,而小琉球则指位于冲绳南部的台湾岛。冲绳原本比台湾小,通常情况应该称台湾为大琉球,称冲绳为小琉球。然而,为什么会出现这种相反的称呼呢?因为是受到了当时中国与冲绳及台湾关系的影响。当时的中国,与冲绳的历史关系比台湾还要深远,所以,冲绳原本被称为大琉球。
    小琉球的遗迹
    在台湾目前仍遗留着曾被称为小琉球的遗迹。这就是呈现于台湾南部大城市——高雄近海上的一座小岛。由高雄乘坐轮渡30分钟即可到达,所以作为轻松愉快的观光景点而大受欢迎。在当地也是非常著名的旅游景点。台湾南部属于热带气候,是全年常夏之地。小琉球仍保留着昔日的街道,台湾与冲绳在文化方面非常相似。
    琉球一词是中文对近海岛屿的称呼。因此,同样位于近海且地理位置接近的冲绳和台湾都被称为琉球。为了进行区分,才有了大琉球和小琉球的说法。

见:http://www.cnposts.com/Translation/10502.aspx
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个