论坛风格切换切换到宽版
  • 3365阅读
  • 2回复

Mozambique:【莫桑比克】【莫三鼻给】【莫三比克】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-02-14
《外国地名译名手册》:
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2015-06-05
《中国大百科全书》第2版:
【莫桑比克(Mozambique)】非洲东南沿海国家。曾译莫三鼻给。全称莫桑比克共和国。陆疆与坦桑尼亚、马拉维、赞比亚、津巴布韦、南非和斯威士兰接壤,东濒印度洋,隔莫桑比克海峡与马达加斯加相望。海岸线长2,630千米。面积80.16万平方千米。人口2,020万(2006)。全国分为10个省、1个直辖市。首都马普托。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2015-12-09
台湾《国语辞典》:
【莫三比克(Mozambique)】mò sān bǐ kè  國名。位於非洲東南部。參見「莫三比克人民共和國」條。
【莫三比克人民共和國(Republic of Mozambique)】mò sān bǐ kè rén mín gòng hé guó  國名。位於非洲東南部,東隔莫三比克海峽與馬達加斯加島相望,北界坦尚尼亞及馬拉威,西界羅得西亞,西北界尚比亞,南界南非共和國與史瓦濟蘭。面積七十八萬九千八百平方公里,人口約一千五百六十萬,有華僑兩百人。首都馬布多(Maputo)。人民信仰天主教、基督教、伊斯蘭教、拜物教。主要語言為葡萄牙語、班圖語、英語。於西元一九七五年六月二十五日脫離葡萄牙獨立,稱為「莫三比克人民共和國」,國慶日訂為六月二十五日。幣制為 Meticais。簡稱為「莫三比克」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个