论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 4021阅读
  • 2回复

【单丛】【单从】【椫丛】【单枞】、【凤凰单丛】【凤凰单从】【凤凰椫丛】【凤凰单枞】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线独惭昆仑
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2006-03-11
— 本帖被 日月止戈 从 职业校对 移动到本区(2009-11-22) —
校标：【单丛】

--------------------------------------



从文化的角度，中国没有错别字！
只是词典的功能就是该给这些文字一个指示性质的功能。
因为“Dan Cong”茶在南中国尤其是两广和海南、台湾、香港、澳门等地区是人们日常生活必需品之一，“Dan Cong”这个词在人们日常中遇到的机会远远超过一些生僻字－－字典在这方面该有个升级版本。
比如，《现汉》就该有个各文化区域性质的词典，把类似的词语收录进去。
吾人咏歌，独惭康乐。
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2014-02-18
似应作“单丛”。

百度百科：单丛茶，历史上是“单株采制”的特定名称。现代概念的单丛茶，是原有“单株采制”的延伸，有单株采制的、也有单丛品系、单丛品种采制的。

《汉语方言大词典》：
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线朔漠鹰扬
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2018-06-06
在2004年8月，潮州市政府下文通知，所有单丛茶包装、宣传、营销一律采用“丛”字，其它以“单枞”字为错别字，不能使用和销售。
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信jiaodui；公众号jiaoduiw；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个