论坛风格切换切换到宽版
  • 12668阅读
  • 6回复

【理清】和【厘清】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线鹿子
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-12-10
厘,除了常见的作为量词使用外,还有另一个意思。作动词用,整理、治理的意思。厘定,厘正。
那么,厘清,这个词可以吗?【理清】和【厘清】又怎么使用呢?
离线日月止戈

只看该作者 1楼 发表于: 2010-12-10
其实,厘清是今年从港台传过来的词,和理清一个意思

还带有点学术味道,很受高端知识群体追捧。有些文字工作者面对这几万个常用词都厌倦了。

以上是个人观察。
【职业校对交流群:100079712】
离线鹿子

只看该作者 2楼 发表于: 2010-12-10
网络搜索:在现代汉语中,“厘”字常用于“厘米”、“毫厘”等组合中。但是,“厘”还有“整理;治理”的意思,这一语义主要用于“厘定”、“厘正”等书面语中,在别的场合使用比较少,所以您可能对它比较陌生。
  “厘清事实真相”中的“厘清”就是“澄清;查清楚”的意思。这里如果改为“理清”则是不准确的。“理清”一般用于有条理的事物,比如“理清头绪”、“理清思路”等。
  “厘清”的支配对象往往是“关系” “原则” “任务 ”等。在“厘清”之前,人们或许对某个问题或现象没有分辨得很清楚,“厘清”之后,往往就划分了某种界限,使得某问题或现象的性质等得以分明地呈现出来。
理清就是在某一方面里面理解思路
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2016-03-02
“厘清”的“厘”是什么意思

兰州高媛问:
    请问“厘清事实真相”是不是规范的用法?“厘清”的“厘”是什么意思?

中国社会科学院语言研究所词典编辑室杜翔先生答:
    “厘清事实真相”的用法没有错。
  在现代汉语中,“厘”字常用于“厘米”、“毫厘”等组合中。但是,“厘”还有“整理;治理”的意思,这一语义主要用于“厘定”、“厘正”等书面语中,在别的场合使用比较少,所以您可能对它比较陌生。
  “厘清事实真相”中的“厘清”就是“澄清;查清楚”的意思。这里如果改为“理清”则是不准确的。“理清”一般用于有条理的事物,比如“理清头绪”、“理清思路”等。

见:http://m.newsmth.net/article/GuoXue/40432
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2016-12-22
《现代汉语词典》第6、7版:
【厘清】líqīng  [动] 梳理清楚:~二者关系。
(擇) zhái  [动] 义同“择”(zé):~菜。② 分解并理清(混乱的线、绳等):费了半天劲,才把那团乱毛线~开。

台湾《国语辞典》:
【釐清】lí qīng  整理劃清。如:「釐清字義」、「釐清頭緒」、「釐清界限」。
【不得開交】bù dé kāi jiāo  形容事情混亂,無法理清。如:「兩個好朋友為了生意,鬧得不得開交,最後絕交了。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2017-07-28
赵所生  2017725日 来自 微博 weibo.com
【厘清·理清】“li 清思绪”“li 清事实真相”,其中 li 用“厘”还是“理”?先看二字本义。厘,繁体为釐,其甲骨文为手持物打麦使麦粒脱落。理,本义顺着玉纹治玉,引申指有条理。因此,如果指让紊乱的变得有序,用“理”,如“理清思绪”;如果指使物分开得到自己想要的,用“厘”,如“厘清事实真相”。​​​​
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线zhqcip

只看该作者 6楼 发表于: 2017-08-07
现汉第7版收录厘清一词,解释为“梳理清楚”,举例“厘清二者关系”。
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个