论坛风格切换切换到宽版
  • 7997阅读
  • 4回复

【会聚】【汇聚】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-04-20
校标:都对,基本意思没啥差别,非异形词关系。真想区分,可以从【会】【汇】字义来区分。
可以参考水流用【汇集】,其他用【会集】来区分。

----------------------------------------------------------------------------------------
现汉4、5:推荐【会聚】,【汇聚】为异形词
现汉6:同时收【会聚】【汇聚】,意思相同,非异形词关系




90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2014-10-07
《现代汉语词典》第5版:
【会聚】huìjù  [动] 聚集。也作汇聚。
【汇聚】huìjù  同“会聚”。

《现代汉语词典》第6、7版:
【会聚】huìjù  [动] 聚集(多用于人)。
【汇聚】huìjù  [动] 聚集。  

《现代汉语规范词典》第3版:
【会聚】huìjù  [动] 聚集(多用于人)|> ~一堂。
【汇聚】huìjù  [动] 汇合聚积(多用于物)|> 各地的货物都~到这里。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-03-18
《汉语大词典》:
【會聚】聚会;汇合。《公羊传·庄公四年》:“古者諸侯必有會聚之事,相朝聘之道。”《隋书·音乐志中》:“宗室會聚,奏《族夏》。”宋苏轼《乞医疗病囚状》:“每至歲終,會聚死者之數以聞。”柳青《铜墙铁壁》第二章:“自从国共分界,镇川堡变成反共前哨和逃亡地主会聚之地。”
【匯聚】聚集。夏丏尊叶圣陶《文心·辞的认识》:“他又想‘文坛’大概是文字汇聚的地方,再推想开去,便断定是书堆。”秦牧《花城·沙面晨眺》:“而珠江三角洲的蚕丝和金银又给汇聚到这些房子里面来,从沙面的码头上直接装卸到外国的军舰。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2017-03-18
台湾《国语辞典》:
【匯聚】huì jù  聚集。如:「東區是臺北市的精華商圈,不論平常或例假日,都可見人潮匯聚。」也作「匯集」、「會集」。
【高手雲集】gāo shǒu yún jí  形容眾多好手會聚一處。如:「這次比賽高手雲集,預料將會有激烈的戰況出現。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2017-05-22
赵所生 2017519日 来自 微博 weibo.com
【汇聚·会聚】二者都有“聚集”义,但使用上各有侧重。“汇”的水旁决定了它多用于水及其他事物的聚集,如:几条小溪在此汇聚成河;“会”常用于人,如:会面、开会,故“会聚”多用于人,如:会聚一堂。此外,“汇聚”可用于人对事物的行为,如:将这些资料汇聚成册。此处若用“会聚”,就不适合了。 ​​​​
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个