论坛风格切换切换到宽版
  • 4768阅读
  • 3回复

【呵欠】【哈欠】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2012-03-20
校标:两个意思完全相同。读音不同。
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2012-03-20
“呵欠”属于方言,从《现代汉语词典》第5版的处理方式看,还是提倡使用“哈欠”的。

【哈欠】qian  [名] 困倦时嘴张开,深深吸气,然后呼出,是血液内二氧化碳增多,刺激脑部的呼吸中枢而引起的生理现象:打~。
【呵欠】qiàn 〈方〉[名] 哈欠。
----------------
有意思的是:“哈欠”的“欠”只能读轻声,而“呵欠”的“欠”既能读轻声,又能读去声。

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2016-12-13
《现代汉语词典》第6、7版:
【打哈欠】dǎ hā•qian  困倦时嘴张开,深深吸气,然后呼出,是血液内二氧化碳增多,刺激脑部的呼吸中枢而引起的生理现象。
【哈欠】hā•qian  [名] 234页〖打哈欠〗。
【呵欠】hē•qiàn 〈方〉[名] 哈欠。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2016-12-13
《现代汉语规范词典》第3版:
【打哈欠】dǎhāqiɑn  (疲劳、困倦时)不由自主地张开嘴深吸气,然后又呼出。
【哈欠】hāqiɑn  [名] 困倦或刚醒来时,不自觉地张嘴深吸气又呼出的生理现象 |> 打~。
【呵欠】(未收)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个