论坛风格切换切换到宽版
  • 3700阅读
  • 0回复

Menno Simons:【缅诺 • 西蒙斯】【门诺 • 西门】【门诺 • 西门斯】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2012-11-21
荷兰人名 Menno,《世界人名翻译大辞典》作“缅诺”;Simons,《世界人名翻译大辞典》作“西蒙斯”。但特别指出,基督教门诺宗主要发起人Menno Simons 的中文名作“门诺·西门”。百度百科作“门诺·西门斯”。

《世界人名翻译大辞典》:


百度百科
【门诺·西门斯(Menno Simons1496-1561)】是荷兰再洗礼派的宗教领袖。他的追随者被称为门诺派教徒。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个