论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 6157阅读
  • 6回复

【含义】【涵义】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线日月止戈
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2009-09-13
校标：【含义】

-------------------------
国活：涵義
现汉6推荐用含义，也作涵义
【职业校对交流群：100079712】
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线鹿子
总版主
只看该作者 1楼 发表于: 2009-09-21
我觉得哈，是含义。字典 也是这么推荐的。

p.s.

内涵呢？
包含，包涵呢
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2011-02-08
“含义”多用于语言学等学术领域对词语意义的分析，“涵义”多用于哲学、逻辑学等学术领域对概念意义的分析。《现汉》按异形词关系处理“含义”和“涵义”，恐怕不妥。
  
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【含义】hányì  [名]（词句等）所包含的意义：～深奥。也作涵义。
【涵义】hányì  同“含义”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2014-10-07
《现代汉语规范词典》第3版：
【含义】hányì  [名] (字、词、句和话语)所包含的意义 |> 要理解词语的确切～。
【涵义】hányì  现在一般写作“含义”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2016-02-29
“含义”与“涵义”有什么不同

网友孙剑问：
    请问“含义”与“涵义”有什么不同？可以等同使用吗？

《语言文字报》原主编杜永道老师答：
    “含义”是指字、词、话语等所包含的意义。“涵义”与“含义”的意思完全相同，两者是一对异形词。根据《现代汉语词典》等工具书的推荐，应该采用“含义”的写法。例如：
　　这个句子的含义应当仔细推敲。
　　这个词的含义跟刚才提到的那个词完全不同。
　　另外，还应当注意，“含意”跟“含义”不同。“含意”是指诗文中的深层意思或言外之意。例如：
　　这首诗的含意深邃，应当细心领会。
　　主人公的这句话有弦外之音，须揣摩其中的含意。

见：http://m.newsmth.net/article/GuoXue/40432
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2016-10-13
《汉语大词典》：
【含義】所包含的意义。老舍《四世同堂》二七：“今天，看见钱少奶奶，他又想起来那句话，而且完全明白了其中的含义。”魏巍《东方》第三部第十二章：“她开始搜索他们认识以来记忆中的每一件事情，从新的角度上来思索它的含义。”
【涵義】词句等所包含的意义。鲁迅《华盖集·咬文嚼字二》：“字面虽然改了，涵义还依旧。”茅盾《幻灭》五：“他反复推敲李克那几句极简单的话里的涵义。”

中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 6楼 发表于: 2016-12-30
台湾《国语辞典》：
【含義】hán yì  包含的意義。如：「這句話的含義很深，值得細細思量。」也作「涵義」。
【涵義】hán yì  所包含的意義。如：「仔細品味咀嚼，才能確切了解句中涵義。」也作「含義」。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个