论坛风格切换切换到宽版
  • 2790阅读
  • 2回复

【自欺欺人】【欺人自欺】【自欺其人】【其人自欺】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2017-05-27
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【自欺欺人】zìqī-qīrén  用自己都难以置信的话或手法来欺骗别人;既欺骗自己也欺骗别人。

《现代汉语规范词典》第3版:
【自欺欺人】zìqī-qīrén  欺骗自己,也欺骗别人。指用连自己都不相信的东西来欺骗别人。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-05-27
《汉语大词典》:
【自欺欺人】用自己都无法置信的话或手法来欺骗别人。《朱子语类》卷十八:“因説自欺欺人,曰,欺人亦是自欺,此又是自欺之甚者。”鲁迅《且介亭杂文·病後杂谈》:“还有一种轻捷的小道,是:彼此说谎,自欺欺人。”瞿秋白《乱弹·世纪末的悲哀》:“越是叫得响,越是因为他们胆怯,这是自欺欺人的叫喊,不过想掩饰自己的害怕,盖住内心的悲哀,世纪末的悲哀。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-05-27
台湾《国语辞典》:
【自欺欺人】zì qī qī rén  不但欺騙自己,也欺騙他人。《朱子語類·卷一八·大學·傳六章》:「因說自欺欺人曰:『欺人亦是自欺,此又是自欺之甚者。』」《二十年目睹之怪現狀·第八四回》:「此刻做官的那一個不是自欺欺人,掩耳盜鈴的故智?」也作「欺人自欺」。
【欺人自欺】qī rén zì qī  不但欺騙他人,也欺騙自己。《老殘遊記·第一一回》:「挾了一肚子欺人自欺的心,去做經注,把那三教聖人的精義都注歪了!」也作「自欺欺人」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个