论坛风格切换切换到宽版
  • 2434阅读
  • 4回复

【天崩地裂】【天崩地坼】【天崩地塌】【天崩地陷】【天崩地坼】【地坼天崩】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2017-02-01
《现代汉语词典》第5版:
【天崩地裂】tiān bēng dì liè  形容声响强烈或变化巨大,像天塌下、地裂开一样。也说天崩地坼(chè)。

《现代汉语词典》第6、7版:
【天崩地裂】tiānbēng-dìliè  天塌下、地裂开,形容声响强烈或变化巨大。也说天崩地坼。
【天崩地坼】tiānbēng-dìchè  天崩地裂。

《现代汉语规范词典》第3版:
【天崩地裂】tiānbēng-dìliè  天崩塌,地开裂。比喻巨大的灾难或强烈的声响。也说天崩地坼。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-02-01
《汉语大词典》:
【天崩地坼】天崩塌,地裂陷。多比喻巨大的灾难、重大的事变或强烈的声响。《战国策·赵策三》:“天崩地坼,天子下席。”南朝陈徐陵《与王僧辩书》:“未有膺龍圖以建國,御鳳邸以承家,二后欽明,三靈交泰,而天崩地坼,妖寇横行者也。”明李贽《史纲评要·後秦纪》:“始皇出世,李斯相之,天崩地坼,掀翻一箇世界。”巴金《灭亡》第十九章:“即刻平地起了一个大霹雳,好似天崩地坼一般。”
【天崩地裂】同“天崩地坼”。《醒世恒言·大树坡义虎送亲》:“忽地刮喇的一聲響亮,如天崩地裂,一件東西向前而墜。”茅盾《子夜》八:“他很情愿此时忽然天崩地裂,毀灭了他自己,他女儿,老赵,公债市场,以及一切。”孙犁《白洋淀纪事·山地回忆》:“我们担心,一步登错,一个石头滚下来,整个山就会天崩地裂,房倒屋塌。”
【天崩地塌】同“天崩地坼”。《三国演义》第七一回:“鼓角齊鳴,喊聲大震,黄忠一馬當先,馳下山來,猶如天崩地塌之勢。”鲁迅《故事新编·补天》:“在这天崩地塌价的声音中,女娲猛然醒来,同时也就向东南方直溜下去了。”
【天崩地坼】天崩塌,地裂陷。多比喻巨大的灾难、重大的事变或强烈的声响。《战国策·赵策三》:“天崩地坼,天子下席。”南朝陈徐陵《与王僧辩书》:“未有膺龍圖以建國,御鳳邸以承家,二后欽明,三靈交泰,而天崩地坼,妖寇横行者也。”明李贽《史纲评要·後秦纪》:“始皇出世,李斯相之,天崩地坼,掀翻一箇世界。”巴金《灭亡》第十九章:“即刻平地起了一个大霹雳,好似天崩地坼一般。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2021-10-08
台湾《国语辞典》:
【天崩地塌】tiān bēng dì tā  比喻聲勢驚人。《三國演義·第七一回》:「黃忠一馬當先,馳下山來,猶如天崩地塌之勢。」也作「天崩地裂」、「天崩地坼」。
【天崩地裂】tiān bēng dì liè  形容巨大的聲音。如:「地震時,只聽到一陣天崩地裂的聲響,隨即土石紛紛崩落。」
【地坼天崩】dì chè tiān bēng  地面崩裂,天也坍塌下來。比喻重大的變故。《後漢書·卷四八·楊李翟應霍爰徐列傳·翟酺》:「自去年已來,災譴頻數,地坼天崩,高岸為谷。」明·史可法〈復多爾袞書〉:「法待罪南樞,救援無及;師次淮上,凶問遂來。地坼天崩,山枯海泣。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-09-29
《辞海》第7版:
【天崩地坼】亦作 “地坼天崩”。天崩塌,地裂陷。比喻重大的事变。《国策·赵策三》:“天崩地坼,天子下席。”《后汉书·翟酺传》:“地坼天崩,高岸为谷。”
-----------------------------------
APP 显示,其读音为 tiānbēnɡ-dìchè。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2022-12-01
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013)收【天崩地陷】,释文说也作【天崩地裂】【天崩地塌】;收【天崩地坼】,释文说亦作【地坼天崩】
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个