论坛风格切换切换到宽版
  • 2757阅读
  • 4回复

【出人意料】【出人预料】【出人意表】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2012-07-09
校标:【出人意料】
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2015-12-20
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【出人意料】chūrényìliào  (事物的好坏、情况的变化、数量的大小等)出于人们的意料,在人们的意料之外。也说出人意表。
【出人意表】chūrényìbiǎo  出人意料。

《现代汉语规范词典》第3版:
【出人意料】chūrényìliào  超出人们的预料。多表示人或事跟人们预想到的很不一致。
【出人意表】chūrényìbiǎo  出人意料。
【出人意外】chūrényìwài  出人意料。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2019-04-20
《汉语大词典》:
【出人意料】超出人们的意料。柳青《铜墙铁壁》第七章:“出人意料之外,胡匪军一反先前小心谨慎拔慢步的前进,竟象春天的黄风一样卷来了。”巴波《康藏高原上的驾驶员——路超》:“这个魁伟身材的中年人,出人意料地扑向那辆无人驾驶的车子,迅急地跳上了驾驶台。”喻杉《女大学生宿舍》:“匡筐的申请表上,情况出人意料地简单,她家庭成员‘无’,家庭经济收入‘○’。”
【出人意表】超出人们的意料之外。《陈书·袁宪传》:“憲常招引諸生,與之談論,每有新議,出人意表,同輩咸嗟服焉。”宋司马光《龙图阁直学士李公墓志铭》:“公鋭精爲治,所處畫皆出人意表。吏民大驚。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“若題起女工一事,飛針走綫,出人意表。”朱自清《〈老张的哲学赵子曰》:“世上是有不识不知的人,但大学生的赵子曰不会那样昏聩糊涂,和白痴相去不远,却有些出人意表!”
【出人意外】同“出人意表”。《二十年目睹之怪现状》第九回:“所以天下事往往有出人意外的。”鲁迅《彷徨·孤独者》:“他们知道连殳是‘吃洋教’的新党,向来就不讲什么道理,两面的斗争,大约总要开始的,或者还会酿成一种出人意外的奇观。”曹禺《王昭君》第二幕:“这个姑娘简直是出人意外!”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2021-12-16
台湾《国语辞典》:
【出人意料】chū rén yì liào  出乎意料之外。明·無名氏《贈書記》第三二齣:「才貌卻相當,緣合未堪奇賞,出人意料,在那錯聯鸞凰。」《紅樓夢》第五七回:「憑你兩家隔著海,隔著國,有世仇的,也終久有機會作了夫婦。這一件事,都是出人意料之外。」也作「出人意表」、「出人意外」。
【出人意表】chū rén yì biǎo  出乎意料之外。《南史·卷二六·袁湛傳》:「憲常招引諸生與之談論,新義出人意表,同輩咸嗟服焉。」《醒世恆言.卷三.賣油郎獨占花魁》:「若題起女工一事,飛針走線,出人意表。」也作「出人意料」、「出人意外」。
【出人意外】chū rén yì wài  出乎意料之外。《初刻拍案驚奇》卷一:「卻又自有轉眼貧富出人意外,眼前事分毫算不得准的哩!」《二十年目睹之怪現狀》第七二回:「我生平第一次進京,頭一天出來閒逛,他卻是甚麼許久不來啊,兩個月沒來啊,拉攏得那麼親熱,真是出人意外。」也作「出人意表」、「出人意料」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2022-10-20
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个