论坛风格切换切换到宽版
  • 3335阅读
  • 3回复

【罢工】悄然转为非政治禁用词? [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-06-18
“罢工”一词以前在党媒上涉及国内新闻基本上属于政治禁用词范畴。即使国内如的士司机曾经采取过类似一些举措,且不说党媒了,就是“工业行动”一方也多以“集体喝茶”、“集体散步”等言辞代替“罢工”。

可近些时日,全国各大网站自不必说了,就是党媒在涉及国内新闻报道方面也频频出现“罢工”一词。如,《北京晨报》:《劳资纠纷引发罢工,本田汽车在华四工厂被迫停产》(http://www.cq.xinhuanet.com/2010-05/28/content_19915941_1.htm);《每日经济新闻》报:《本田“罢工门”:薪酬分75级,跳一大级要15年》(http://news.xinhuanet.com/employment/2010-05/21/c_12127163.htm);《南方日报》:《佛山本田工人高喊罢工到底,要求重整工会》(http://news.163.com/10/0528/09/67ORH0M6000146BC.html)。

难道“罢工”一词已经不再是政治禁用词?大家如何看待这个问题?你所在媒体是如何操作的,欢迎跟帖。
校对标准31群:101914132
离线admin

只看该作者 1楼 发表于: 2010-06-18
当时用停工
为此,当时因为选稿有是新华社的,有是别的媒体的,最后通一用的新华社的停工【某晚报】
校对标准31群:101914132
离线鹿子

只看该作者 2楼 发表于: 2010-06-18
我们公司几乎用不到这个词儿

集体散步,集体喝茶,好和谐啊。。。鼓掌   
离线日月止戈

只看该作者 3楼 发表于: 2010-06-18
记录者(21332790) 2010-6-18 20:48:57
在中国,没有罢工,是有停工。比如的哥罢运不叫罢运,叫停运。
【职业校对交流群:100079712】
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个