做和她等字都是胡适等人倡导白话文，新文化运动后才出现或者常用的 [复制链接]

欣欣(1807738731) 12:00:18
“而是不作它顾地开山炸石”，“它”是否改为“他”。请教高手。。。
校对网站长【日月止戈】(32767629) 12:08:51
他
欣欣(1807738731) 12:09:43
那“作”用改吗？
校对网站长【日月止戈】(32767629) 12:30:41
对
校对网站长【日月止戈】(32767629) 12:30:50
古代文言里更多作，几乎没有做了
一文(52698608) 12:31:59
站长说的对，做和她等字都是胡适等人倡导白话文，新文化运动后才常用
一文(52698608) 12:33:03
类似的还有您，古文里基本也没有这个字
一文(52698608) 12:34:03
都是尔、公、先生等称呼，你就是当您用，对女性专用妳
欣欣(1807738731) 12:44:25
从哪里能查到这类知识？
一文(52698608) 12:45:37
平时多看书，看到一点一滴的随手记下来，慢慢就记住了。。。具体，我就也不知道啦，呵呵

“做”字是五四白话文运动之后用得更广。
之前，《水浒传》、《儒林外史》以及《红楼梦》还有秦观的《江城子》都用了“做”。见《辞海》6。

台湾《国语活用辞典》：“做”之本字为“作”，“做”是“作”的俗体字。（“文”字嘛，尽量离“俗”字远点，多用“作”字）

“做”字，至晚从宋代就开始用了。

《汉语大词典》：
做1［zuò  ㄗㄨㄛˋ］
［《字彙》子賀切］［《字彙》臧祚切］
1.制造；制作。《红楼梦》第三二回：“前日我聽見把我做的扇套兒拿着和人家比，賭氣又鉸了。”鲁迅《故事新编·铸剑》：“衣服我已经做在这里，明天就上你的路去罢，不要记念我。”赵树理《小二黑结婚》一：“（小芹）听见她娘哼哼得很中听，站在桌前听了一会，把做饭也忘了。”2.泛指弄(出了结果)，闹(出了结果)。元无名氏《合同文字》第四折：“怎麽了這樁事，如今倒做了人命。”《警世通言·俞仲举题诗遇上皇》：“不知他在那裏住，忍悔氣放他去罷。不時，做出人命來，明日怎地分説。”《老残游记》第七回：“若是稍遠的地方做了案子，沿路也有他们的朋友，替他暗中捕下去。”3.从事某种活动或工作。宋蔡絛《铁围山丛谈》卷二：“上察公之誠，嘉嘆不已，曰：‘卿既如此，容朕做禮數盡。’”《水浒传》第二三回：“酒罷，宋江就留武松在西軒下做一處安歇。”马烽《我的第一个上级》：“我所以不搭汽车，目的是要做一次长途锻炼。”沙汀《卢家秀》：“有几块地离家太远，庄稼每年都做不好。”4.举行；举办。宋张孝祥《二郎神·七夕》词：“乞巧處，家家追樂事，争要做，豐年七夕。”《水浒传》第四四回：“戴宗要見他功勞，又糾合得許多人馬上山，山上自做慶賀筵席，不在話下。”高云览《小城春秋》第九章：“第二天，秀苇的外祖父做七十大寿。”5.酝酿；形成。宋杨万里《竹枝歌》之四：“積雪初融做晚晴，黄昏恬静到三更。”明邵璨《香囊记·问卜》：“奴家婆婆自從得了丈夫凶信已後，叔叔又出門去，一向孤愁，做成病症。”清洪昇《长生殿·密誓》：“秋光静，碧沉沉輕烟送暝，雨過梧桐微做冷。”潘飞声《万生园泛舟》诗：“幽花媚晴色，高柳做新涼。”6.当作；用作。金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“夜静也私離了書齋，走到寡婦人家裏，是别人早做賊捉敗。此言當記在心懷，知過後自今須改。”元王实甫《西厢记》第五本第二折：“我做經呪般持，符籙般使。”元无名氏《货郎儿》套曲：“倒摺春衫做羅扇搧。”7.充当；担任。《西游记》第十四回：“我也有此心性，只是又做了和尚。”《老残游记》第三回：“記得當年常剥皮做兗州府的时候，何嘗不是這樣？”巴金《家》二三：“原来他有一个中学同学，在新入城的张军长那里做秘书。”8.写作。清李渔《闲情偶寄·词曲·词采》：“文章做與讀書人看，故不怪其深。”郭沫若《反正前后》第一篇六：“这位先生……在《晨报》副刊上还做过些白话文字。”9.谓在文词上刻意求工。《苕溪渔隐丛话》前集卷六引宋吕本中《吕氏童蒙训》：“謝無逸語汪信民云：‘老杜有自然不做底語到極至處者，有雕琢語到極至處者。’”况周颐《蕙风词话》卷一：“詞太做，嫌琢；太不做，嫌率。”鲁迅《花边文学·做文章》：“太做不行，但不做，却又不行。”10.斗；打；揍。元无名氏《桃花女》第二折：“你使這等見識，我拼的和你做一場。”《红楼梦》第六九回：“奶奶寬洪大量，我却眼裏揉不下沙子去。讓我和這娼婦做一回，他才知道呢！”《官场现形记》第四九回：“我們軍門的病，都是你這雜種耽誤壞的，不走，等做不成！”柳青《铜墙铁壁》第八章：“疤虎磨拳擦掌，要把他抽到梁上做他一顿。”11.引申为谋害，杀害。《官场现形记》第五十回：“難道他們竟其串通一氣，來做我們的。”王西彦《曙》：“任老三有一次曾经对我威胁地说过要做掉邓文的话。”12.表演。《金瓶梅词话》第六三回：“那戲子又做了一回，約有五更時分，衆人齊起身。”明陈玉阳《袁氏义犬》第一出：“［外］你曉得甚麽雜劇？……［末］新的是近日大中書令王獻之老爺編《葫蘆先生》，小的門學不全，大略記得幾段。［外］就做《葫蘆先生》。”13.假装；编造。《水浒传》第二六回：“你到臨時，只做去送喪，張人眼錯，拿了兩塊骨頭，和這十兩銀子收着，便是個老大見證。”《水浒传》第三十回：“武松早睃見，自瞧了八分尷尬，只安在肚裏，却且只做不見。”茅盾《多角关系》二：“指什么用途开口要钱呢……最好是把这项用途做在母亲身上。”沙汀《记贺龙》：“到了审问那天，把我们族里的好多功名人都请来了，预先教了我怎样做口供，免得取不脱手。”14.成；成为。附着在其他动词后面，“做”字后面又带名词或名词性词组，以表示动作或行为的结果。金董解元《西厢记诸宫调》卷二：“果是咱飢變做渴，咽喉乾燥，肚兒裏如火。”《二刻拍案惊奇》卷十七：“誰説同來的多是男人？他兩個原是一對夫婦，一男一女，打扮做一樣的。”15.作；为。用于称谓、名称之前。金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“楚項籍、蜀關羽、秦白起、燕孫武，若比這個將軍兵書戰策，索拜做師父。”巴金《家》二：“琴和觉民同年，只是比他小几个月，所以叫他做表哥。”16.结成某种关系。巴金《家》二五：“她觉得跟倩如做朋友是一件光荣的事情。”如：做夫妻。参见“做親”。17.使。多用于假设语气。宋秦观《江城子》词：“便做春江都是淚，流不盡，許多愁。”元李寿卿《伍员吹箫》第一折：“便做道人生在世有無常，也不似俺一家兒死的來忒枉。”《水浒传》第三四回：“便做你輸了被擒，如何五百軍人没一個逃得回來報信？”清李渔《蜃中楼·抗婚》：“便做道儀容俊雅，心性温良，也難效鸞鳳。”18.谓拿某人或某事物作牺牲。以“做……不着”或“做……着”的形式，在“做”字后面跟名词、名词性词组或人称代词。《京本通俗小说·菩萨蛮》：“他若欺心不招架時，左右做我不着，你兩個老人家將我去府中，等我郡王面前實訴，也出脱了可常和尚。”《京本通俗小说·错斩崔宁》：“你這剪逕的毛團！我須是認得你。做這老性命着與你兑了罷！”《古今小说·沈小官一鸟害七命》：“我今左右老了，又無用處，又看不見，又没趁錢，做我着，教你兩個發跡快活。”清李渔《蜃中楼·述异》：“做幾日功夫不着，就去試一試。”

“她”字不是发明，而是借用成的另一形声字

http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=11859（2楼）