论坛风格切换切换到宽版
  • 5889阅读
  • 5回复

【亟待】【急待】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-09-05
《现汉》“亟待”“急待”均不收,但条目释文中却用到“亟待”和“急待”。《现规》第1版二者均收,以“急待”释“亟待”,似乎意味着以“急待”为准,但相关条目释文却一律用“亟待”;第2、3版也是二者均收,但处理方式有所不同,“亟待”条重新释义,并提示说“亟待”用于庄重场合,“急待”用于一般场合,其他条目的释义基本未变。BTW部分图书质检人员认为“急待”是错的,正确写法为“亟待”。

《现代汉语词典》第5版:
jí〈书〉[副] 急迫地:~待解决|~须纠正。
【课题】kètí  [名] 研究或讨论的主要问题或亟待解决的重大事项:科研~|严重缺水给我们提出一个新~。
【涸辙之鲋】hé zhé zhī fù  在干涸了的车辙里的鲋鱼(鲫鱼)(见于《庄子·外物》)。比喻处在困境中急待救援的人。

《现代汉语词典》第6、7版:
jí〈书〉[副] 急迫地:~待解决|~须纠正。
【课题】kètí [名] 研究或讨论的主要问题或亟待解决的重大事项:~组|做~|科研~|严重缺水给我们提出一个新~。
【涸辙之鲋】hézhézhīfù 在干涸了的车辙里的鲋鱼(鲫鱼)(见于《庄子·外物》)。比喻处在困境中急待救援的人。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2012-11-21
《现代汉语规范词典》第1版:
【亟待】jídài [动] 急待 |> 珍稀物种~保护|~商讨。
【急待】jídài [动] 迫切地等待 |> ~解决
【断炊】duànchuī [动] 穷得没有柴米,不能烧火做饭 |> 灾民~,亟待救援。
【反逆】fǎnnì ① [动] 颠倒;不正常 |> 气血~|秩序~,亟待整饬。② [动] 反叛 |> ~心理。
【迫切性】pòqièxìng [名] 亟待解决的性质 |> 要充分认识治理环境污染的~。

《现代汉语规范词典》第2、3版:
【亟待】jídài [动] 急切地等待 |> 珍稀物种~保护|~商讨。跟“急待”不同。“亟待”文言色彩较浓,语意也较重,多用于较庄重的场合;“急待”较口语化,多用于一般场合。  
【急待】jídài [动] 迫切地等待 |> ~解决参加本页“亟待”的提示。
【断炊】duànchuī [动] 穷得没有柴米,不能烧火做饭 |> 灾民~,亟待救援。
【反逆】fǎnnì ① [动] 颠倒;不正常 |> 气血~|秩序~,亟待整饬。② [动] 反叛 |> 图谋~。  
【迫切性】pòqièxìng [名] 亟待解决的性质 |> 要充分认识治理环境污染的~。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2014-03-19
《汉字形义分析字典》:
  
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2014-06-12
《现代疑难同义词词典》:
“亟”一般用于客观上的紧迫情况:宋教仁认为:“司法为三权之一,亟宜统一。”“急”适用于主观上想要达到某种目的而激动不安,着急;也用于客观情况急迫:重写中华古史,不是不急之务,而是当务之急。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2015-12-10
台湾《国语辞典》:
【亟待】jí dài  迫切等待。如:「這個低收入家庭突生變故,亟待善心人士的援助。」
【急待】jí dài  緊急不容緩待的。如:「他們被大火所困,急待消防隊前來救援。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2022-07-25
利用中国知网进行检索,篇名含“亟待”的文献有32 700篇,篇名含“急待”的文献有1 027篇。举例如下:

(1)《大学生就业能力亟待提高》(马兰娣,《改革与开放》2010-12-25  
(2)《媒体思维急待进行“适屏”转换》(钱亦蕉,《青年记者》2021-10-30
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个