论坛风格切换切换到宽版
  • 6536阅读
  • 6回复

【真相】【真象】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-03-27
校标:【真相】
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2012-04-21
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【真相】zhēnxiàng  [名] 事情的真实情况(区别于表面的或假造的情况):~大白|弄清问题的~。

《现代汉语规范词典》第3版:
【真相】zhēnxiàng  [名] 事物的真实情况 |> 不明~|隐瞒~|~大白。不宜写作“真象”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线独惭昆仑

只看该作者 2楼 发表于: 2012-06-15
264
真相—真象
    “真相”源于佛教用语,犹言本来面目,引申指事情的真实情况,与“假象”并不构成严格的反义关系,且通用性占绝对优势。根据通用性和理据性原则,宜以“真相”为推荐词形。


吾人咏歌,独惭康乐。
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2016-06-05
《汉语大词典》:
【真相】1.佛教语。犹言本相,实相。后指事物的本来面目或真实情况。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·修梵寺》:“修梵寺有金剛,鳩鴿不入,鳥雀不棲,菩提達摩云:‘得其真相也。’”唐李贺《听颖师弹琴歌》:“竺僧前立當吾門,梵宫真相眉棱尊。”鲁迅《且介亭杂文·关于新文字--答问》:“不过他们可以装作懂得的样子,来胡说八道欺骗不明真相的人。”2.谓实任宰相。宋徐度《却扫编》卷下:“今歲便當登第,十餘年間可爲侍從,又十年爲執政,然决不爲真相,晚年當以使相終。”3.犹宝相。即神、佛的画像或塑像。唐白居易《画大罗天尊赞文》:“爰命國工,俾陳繪事,真相儼若,玄風穆如。”唐慧能《坛经·机缘品》:“過數日塑就,真相可高七寸,曲盡其妙。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2017-10-12
台湾《国语辞典》:
【真相】zhēn xiàng  事物的原本面目,或真實的情況和經過。《洛陽伽藍記·卷一·城內修梵寺》:「修梵寺有金剛,鳩鴿不入,鳥雀不棲。菩提達磨云得其真相也。」《初刻拍案驚奇·卷一八》:「富翁驚得面如土色,不好開言。又見道著真相,一發慌了。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2022-03-05
《辞海》第6版:
【真相】亦作“真象”。本佛教用语。犹言本来面目。《洛阳伽蓝记·修梵寺》:“修梵寺有金刚,鸠鸽不入,鸟雀不栖,菩提达摩云:‘得其真相也。’”引申指事情的真实情况。如:真相毕露;真相大白。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼 发表于: 2022-03-30
《辞海》第7版:
【真相】亦作“真象”。本佛教用语。犹言本来面目。《洛阳伽蓝记·修梵寺》:“修梵寺有金刚,鸠鸽不入,鸟雀不栖,菩提达摩云:‘得其真相也。’”引申指事情的真实情况。如:真相毕露;真相大白。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个