论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 7981阅读
  • 12回复

【期间】【其间】、【这其间】【那其间】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线日月止戈
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-03-04
校标：【其间】一般用于句首，【期间】用于句中。


--------------------------------------------------------------
类似问题，【尔后】【而后】。
【职业校对交流群：100079712】
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2011-03-14
“期间”跟“其间”用法有什么不同？

瑞典郭凤仙问：
  请您讲解一下汉语中的“期间”跟“其间”在用法上有什么不同，谢谢。

《语言文字报》原主编杜永道答：
　　“期间”是指“某段时间内”。例如：“抗日战争期间”、“会议期间”、“学习期间”、“训练期间”、“外出期间”、“暑假期间”。
　　“其间”是“其中”、“那中间”的意思。“其”是代词。从所关涉的事物来说，“其间”可用于指时间、空间或其他方面。例如：
　　（1）他上了4年大学，其间多次获奖。
　　（2）这段山路很长，其间有几个山洞，可以避雨。
　　（3）文章里的这段文字详细描述了故乡的山水，其间所蕴含的哲理颇值得玩味。
　　（4）房子东边是一片草丛，两个兔子洞隐藏其间。
　　就表时间段而言，“其间”表示的时间段可长可短，“期间”表示的时间段则较长，一般不能太短暂。
　　从用法上说，“其间”前面不能加修饰语，“期间”前面必须加表示时间段的修饰语。例如可以说“这期间”，不能说“这其间”；可以说“在部队工作期间”，不能说“在部队工作其间”。
　　再如，可以说“他在农村待了3年，其间到水库工地劳动了半年”，不能说“他在农村待了3年，期间到水库工地劳动了半年”。但是，可以说“他在农村期间到水库工地劳动了半年”。

见：http://www.hwjyw.com/resource/content/2010/12/13/13549.shtml
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线独惭昆仑
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2012-06-23
期间”是指“某段时间内”。例如：“抗日战争期间”、“会议期间”、“学习期间”、“训练期间”、“外出期间”、“暑假期间”。 “其间”是“其中”、“那中间”的意思。“其”是代词。从所关涉的事物来说，“其间”可用于指时间、空间或其他方面。
吾人咏歌，独惭康乐。
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2015-11-25
“期间”跟“其间”有什么不同

光明网网友高玉林问：
  2006年7月25日，杜永道老师在回答网友关于“期间”跟“其间”有什么不同的提问时说，从用法上说，“其间”前面不能加修饰语，例如不能说“这其间”。而第5版《现代汉语词典》第1070页“其间”条下，第二个义项的例句中却出现了“这其间”的字样，两者产生了矛盾，不知孰是孰非。恳请晁老师予以解释。谢谢！

中国社会科学院语言研究所词典编辑室晁继周先生答：
  “其间”是指某一段时间。从结构上分析，“其”修饰“间”，相当于“这”“那”等指示代词。在使用的时候，“其间”前面总有一段关于时间的叙述，“其间”承上表示“这段时间里”或“那段时间里”。如果“其间”前面再加上“这”或“那”，就重复了。我们熟知的经典例子是鲁迅先生《一件小事》里的话：“我从乡下跑到京城里，一转眼已经六年了。其间耳闻目睹的所谓国家大事，算起来也很不少。”“其间”多用于书面，口语中，人们有时会在它前面加上“这”或“那”，现在也是不容忽视的语言事实。但引导规范，我认为还是不要在前面加修饰成分。因此，我还是比较赞成永道先生意见的。《现汉》的例句，我建议改一下。“期间”的用法恰恰相反，它前面应该加修饰成分，如“这期间”“那期间”“开会期间”等等。现在有个用法是错误的，就是“期间”前面不加修饰成分，例子几乎天天都能见到。昨天的《北京晚报》上有这样一句话：“……这一住就是15年，期间她也曾要求离婚，但孟某不同意。”“期间”的这种用法是不合适的，应该改正。

见：http://www.gmw.cn/content/2008-03/19/content_750592.htm
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2016-05-18
《现代汉语词典》第5版：
【期间】qījiān  [名] 某个时期里面：农忙～|春节～|抗战～。
【其间】qíjiān  [名] 方位词。① 那中间；其中：厕身～|～定有缘故。② 指某一段时间：离开学校已经好几年了，这～，他在科学研究上取得了显著成绩。

《现代汉语词典》第6、7版：
【期间】qījiān  [名] (某段)时期里面：农忙～|春节～|抗战～。
【其间】qíjiān  [名] 方位词。① 那中间；其中：厕身～|～定有缘故。② 指某一段时间：离开学校已经好几年了，～，他在科学研究上取得了显著成绩。

《现代汉语规范词典》第3版：
【期间】qījiān  [名] 某一段时间或时期内 |> 会议～∣抗日战争～。☞ 跟“其间”不同。“其间”可指在某段时间之内，也可指在某个空间范围之内，还用于抽象意义，相当于“其中”“那中间”；“期间”只能用来表示某段时间之内。
【其间】qíjiān  ① [名] 那中间；其中 |> 置身～。② [名] 某一段时间之内 |> 他入伍五年，～屡受嘉奖。☞ 参见1024页“期间”的提示。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线朔漠鹰扬
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2017-07-12
保尔在其间偶遇。。。期间也说得过去。
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信jiaodui；公众号jiaoduiw；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 6楼 发表于: 2017-08-18
《咬文嚼字》2008年十大语文差错【出版物上容易用错的词是：期间】：如“期间，我参加了一次考试”。“期间”不能单独放在句首使用，应该写成“其间”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 7楼 发表于: 2018-02-06
这里“期间”宜用“其间”

蔡维藩

  2016年1月13日第6版《梨园弦歌唱不绝，梅花朵朵满庭芳》一文说道：“学校自2003年起连续多年参加全国小梅花荟萃戏曲 比赛，期间2人获得金花状元奖，13人获金花奖。”2017年4月12日8版《与真语文砥砺前行》一文说道：“今天的两堂‘精品课’要搬运几十套桌椅供现场上精品课的孩子们使用，而两堂精品课是上下午分开进行的，期间还要进行教师板书决赛以及现场微信投票互动。”5月19日3版《感恩巴校长》一文说道：“他再次赴京拜见启功先生，向先生征求文化立校方面的意见，请先生为学校题写校名。期间，他还就学校传统文化教育等方面的问题请教了季羡林先生，……”8月18日4版《三步教好小学生写字》一文说道：“之后让学生先描红再临写，期间我会巡视指导。”10月27日8版《以课程的魅力成就学生的美丽》一文说道：“大同小学始建于1948年，至今已跨越了69个春秋，期间一代又一代的大同人在谭云山先生‘天下大同’办学思想和‘有教无类、和谐之上’办学宗旨的指引下薪火相传，……”12月15日8版《坚持内涵建设  实现全面发展》一文写道：“自2007年9月至今，共有8届九年级毕业生参加中考，无论重点录取率、全市前百名人数、高分层人数比率、单科满分率还是平均分、优秀率、合格率，连续八届均居兴宁市第一，期间还出过3位兴宁市中考状元！”
  期间：“（某段）时期里面：农忙期间|春节期间|抗战期间。”（《现汉》）“期间”一词不能单独使用，往往加定语组成表示时间段的词组。几段引文中都宜用“其间”。其间：“指某一段时间：离开学校已经好几年了，其间，他在科学研究上取得了显著成绩。”（《现汉》）
  坚持要用“期间”，可说“这期间”，明确具体所指时段。
  顺便说，倒数第二段引文中“和谐之上”恐系“和谐至上”之误。末段中的“8届”和“八届”应统一体例。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 8楼 发表于: 2018-03-01
《汉语大词典》：
【期間】某个时期里面。赵树理《张来兴》：“县人代会开会期间，大会总务处为了让全县代表都赏识一下本县产的鱼，就决定在最后会餐的席上特加一道好菜－－煎鱼。”碧野《没有花的春天》第二章：“当动土木的期间内，只有用合群的呼啸声才可以把周围的鬼怪吓散开去的。”
【其間】1.其中；那中间。唐韩愈《谢自然》诗：“一朝坐空室，雲霧生其間。”明王鏊《震泽长语·文章》：“然古書之存於今者寡矣，其間亦有異聞焉，安可廢之。”鲁迅《野草·过客》：“东，是几株杂树和瓦砾；西，是荒凉破败的丛葬；其间有一条似路非路的痕迹。”2.指某一段时间。元关汉卿《四春园》第一折：“那其間墻裏無人看，墻外行人則要你厮顧盼。”毛泽东《两个中国之命运》：“中国共产党从一九二一年产生以来，已经二十四年了，其间经过了北伐战争、土地革命战争、抗日战争这样三个英勇奋斗的历史时期，积累了丰富的经验。”
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 9楼 发表于: 2018-03-01
台湾《国语辞典》：
【期間】qí jiān  某一時間至另一時間之內。如：「有效期間」。
【其間】qí jiān  ① 其內、其中。《文選·班固·西都賦》：「隨侯明月，錯落其間。」《文選·嵇康·琴賦》：「清露潤其膚，惠風流其間。」② 某一段時間。元·鄭光祖《智勇定齊·第一折》：「早間令人請去了，這其間敢待來也。」元·楊訥《西游記·第一四齣》：「又不知俺父母丈夫，這其間若何也呵。」
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 10楼 发表于: 2018-03-04
赵所生  2017年8月17日  来自 微博 weibo.com
【“期间”前面不能有标点】某报有文：“1842年林则徐被贬往新疆伊犁。期间，他捐资承修水利工程。”“期间”即“……时间内”，前面一定要加定语说明是什么时间，不能独立作状语使用。文中“期间”应改作“在此（那）期间”，或简作“其间”，“其间”可作状语单独使用。简言之，“期间”前不能有标点。
​​
赵所生  2017年8月17日 来自 微博 weibo.com
“其间”用例：鲁迅《野草·过客》：“其间，有一条似路非路的痕迹。”

赵所生  2018年2月28日 来自 微博 weibo.com
【期间·其间】二者词义和用法有所不同。“期间”指某段时间，如“抗战期间”；“其间”除了时间，还指空间或抽象范围，如“置身其间”。“其间”可单用，而“期间”前一定要加定语，说明是什么期间，如“他参军五年，期间屡受嘉奖”，句中“期间”前无定语，应改用“其间”，或将逗号移至“期间”后。​​
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 11楼 发表于: 2018-09-02
“其间”还是“期间”？

社科院语言所词典室  杜翔

  “其间”是指某一段时间，它的前面总有一段关于时间的叙述，“其间”承接上文表示“这段时间里”或“那段时间里”。如我们熟知的经典例子：
  我从乡下跑到京城里，一转眼已经六年了。其间耳闻目睹的所谓国家大事，算起来也很不少。（鲁迅先生《一件小事》）
  “其间”在这里承接上文从乡下跑到京城里六年时间而来，“其间”前面除了能加“这”或“那”的情况外，只能单用。有人认为“其间”是一个文言词组，“其”是“这、那”义，“其间”前面不能再加“这”或“那”，“这其间”或“那其间”的用法错误。其实，在“其间”指某一段时间这个义项中，“其间”已经凝固成词，“其”已经虚化，不表示指代意义，不能再按照字面义拆解。如果有近指或者远指的表达需要，则在“其间”的前面可以加上“这”、“那”来指明，这种用法类似于“这其中”。检索1946—2017年2月底的《人民日报》，“这其中”3026例，“这其间”141例，“那其间”7例。可见这种用法是相当普遍的。如：
  离开学校已经好几年了，这其间，他的科学研究工作成绩显著。（《现代汉语词典》第1—5版“其间”义项2的举例）
  从年前到元宵，黄师傅100多人的狮队表演日程已经安排得满满当当，这其中最重头的赛事要算大年初一在西樵山顶举行的狮王争霸大赛。（《人民日报》2017年2月2日第6版）
  “期间”意思是某个时期里面，它前面应该有限定成分，从结构层次看，是“（限定成分+期）+间”，由于韵律的关系，把“期间”连在了一起，如“这期间、那期间、暑假期间、开会期间”等等，这种情况如同“年间”“生人”的用法，如“清康熙年间”（结构层次为“清康熙年+间”）“1949年生人”（结构层次为“1949年生+人”）。因此，追溯“期间”的来源，“期间”前应该有表示某个时期的限定成分，不能单用；但在目前语用实际中，也有“期间”单用的情况，如：
  据了解，该垃圾填埋场存续近20年，期间相关职能部门数次变更。（《人民日报》2017年3月1日第13版）
  这种情况下，“期间”表示上文所指的某一段时间，与“其间”的用法混同。究其原因，在“承接上文表示这段时间里”这一意义上，“期间”中的“期”表示“时期”，人们觉得“期间”在词形上更为显豁，因此在使用上日趋普遍，逐渐习非成是了。

见：https://mp.weixin.qq.com/s/umtErE3KIM0TcJeu52wvrw
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 12楼 发表于: 2020-07-04
疫情聚焦 |“期间”与“其间”

https://mp.weixin.qq.com/s/EJ5N-sduK_uteLAMVPgi1g
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个