论坛风格切换切换到宽版
  • 4252阅读
  • 0回复

Antares:【安塔尔】【安塔芮丝】【安塔瑞斯】(人名)、【心宿二】【大火】【天蝎座 α 星】【天蝎座 α】(天文学术语) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2012-12-12
《世界人名翻译大辞典》:


【安塔芮丝】:http://baike.baidu.com/view/711380.htm
【安塔瑞斯】:http://baike.baidu.com/view/6418987.htm
----------------------------------
《新英汉词典》第4版:


《中国大百科全书》第2版:
【心宿二(Antares)】天蝎座 α(αSco)。星表中的编号为:Hip80763,HR6134,HD148478。中文名为心宿二,因色红似火,又名大火,西名 Antares(与火星匹敌之意)。20003000年前这颗星被测定为夏至的标准。商、周时期就设定“火正”的天官专门来看这颗星,以便定立节气。诗经里就有“七月流火、九月授衣”之说法。大诗人杜甫曾写过“人生不相见,动如参与商”,此处商为心宿二。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个