论坛风格切换切换到宽版
  • 1681阅读
  • 3回复

【心惊肉跳】【心惊肉战】【心惊肉颤】【肉跳心惊】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2020-08-06
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【心惊肉跳】xīnjīng-ròutiào  形容担心祸患临头,非常害怕不安。

《现代汉语规范词典》第3版:
【心惊肉跳】xīnjīng-ròutiào  形容因担心祸患临头而惊恐不安。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2020-08-10
《汉语大词典》:
【心驚肉跳】形容心神恐惧不安。《初刻拍案惊奇》卷三十:“昨蒙君侯台旨,召陪公子之宴。初召時,就有些心驚肉跳,不知其由。”《红楼梦》第一○五回:“賈政在外,心驚肉跳,拈鬚搓手的等候旨意。”管桦《怕水的人》:“两口子这么成天心惊肉跳,怕水淹死,成了魔症。”亦作“心驚肉戰”。元无名氏《争报恩》第三折:“不知怎麽,這一會兒心驚肉戰,這一雙好小脚兒,再走也走不動了。”
【心驚肉戰】见“心驚肉跳”。
【肉跳心驚】形容担心祸患临头,非常害怕。《红楼梦》第一○一回:“鳳姐此時肉跳心驚,急急的向秋爽齋來。”滇剧《闯宫》:“听说是我的夫六亲不认,不由我宫门前肉跳心惊。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2020-09-17
台湾《国语辞典》:
【心驚肉戰】xīn jīng ròu zhàn  心神不寧,恐懼不安,多指災禍來臨前的預兆。元·無名氏《爭報恩》第三折:「不知怎麼,這一會兒心驚肉戰,這一雙好小腳兒,再走也走不動了。」《群音類選·官腔類·卷一六·鮫綃記·典刑遇赦》:「步難移心驚肉戰,眼昏花天翻地轉。」也作「心驚肉跳」、「心驚肉顫」、「肉跳心驚」。
【心驚肉跳】xīn jīng ròu tiào  形容恐懼不安,心神不寧,以為災禍將臨。《紅樓夢》第一○五回:「賈政在外,心驚肉跳,拈鬚搓手的等候旨意。」也作「心驚肉戰」。
【心驚肉顫】xīn jīng ròu zhàn  形容心神不寧,恐懼不安。《三國演義》第八一回:「先主是夜心驚肉顫,寢臥不安。」《儒林外史》第二三回:「牛奶奶走到這裡,不覺心驚肉顫,那寒毛根根都豎起來。」也作「心驚肉戰」。
【肉跳心驚】ròu tiào xīn jīng  形容心神不寧,疑懼不安。明·湯顯祖《紫釵記》第四六齣:「冤家,真個無差。好些時肉跳心驚,這場兜答。」《紅樓夢》第一一二回:「今日回來,那蒲團再坐不穩,只覺肉跳心驚。」也作「心驚肉戰」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2021-11-19
《新华成语大词典》(商务印书馆,2013)收【心惊肉跳】,释文说也作“心惊肉颤”“心惊肉战”“肉跳心惊”“肉颤心惊”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个