Arunachal Pradesh：【阿鲁纳恰尔邦】【阿鲁纳查尔邦】【藏南】【阿伦纳曹】 [复制链接]

本词条涉及中印领土争议，如果遇到请小心处理，注意引号和括注的合理使用。

---------------------------------------------------------------------------------------------


在Google的卫星地图上，有一片9万平方公里的名叫藏南的土地已经划给了印度，国际公认的领土中，藏南似乎已经不属于中国了。在中印战争结束后，藏南由印度实际控制了五十多年，印度早已将藏南更名为阿鲁纳恰尔邦（Arunachal　Pradesh，又译阿鲁纳查尔邦），大量往该地区移民，目前人口几乎和整个西藏的人口一样多了。（摘自网络）

咱们新闻控制，所以，怎么报道这样的名字也没有一个规范的说法。

“阿鲁纳恰尔邦”（又译阿鲁纳查尔邦、阿伦纳曹；印地语：अरुणाचल प्रदेश，拉丁字母转译为：Arunachal Pradesh，意为"旭日之国"）属于中国的藏南地区，是印度非法侵占的地区，印度占领者称其为“阿鲁纳恰尔邦”。