论坛风格切换切换到宽版
  • 17029阅读
  • 10回复

标点符号是用一个字符的还是半个字符的 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-04-20
玻璃杯的阳光(710803063)  13:50:45
对啦,大家在校对的时候,标点符号是用一个字符的还是半个字符的?
狼(852331038)  13:53:16
一个字符
玻璃杯的阳光(710803063)  13:55:30
但最近看了中华书局2009年4月版次的《三国演义》,里面采用的标点是逗号占半个字符,句号占一个字符的。这是古文采用的标点的特殊化还是??
狼(852331038)  13:58:44
我无语了
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 1楼 发表于: 2010-04-20
校对网站长  14:25:46
中文文字占两个字节(bytes),标点符号占一个字节。
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 2楼 发表于: 2010-04-20
一个字符等于多少个字节?
要看你的编码类型.有单字节字符和多字节字符,ascii是单字节字符集,gb2312.big5,unicode是双字节字符集。
一个字符占16位,2字节。
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 3楼 发表于: 2010-04-20
玻璃杯的阳光  14:33:32
现在很多书的标点都是占两个字节(了解到的)。而有的书的逗号、顿号等是占一个字节,而句号是占两个字节(中华书局09版的《三国》)。这是什么缘故?
玻璃杯的阳光  14:34:24
是因为标点没有统一规范化所以会这样还是??
玻璃杯的阳光  14:34:35
这个问题我想了很久都想不明白。。。
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 4楼 发表于: 2010-04-20
基督教-莎白(895909082)  14:59:53
个人的经验是这样的:以前是铅字,半字符一个是美观,二是省版面.但是有时候为了凑版面的缘故,也用全字符,但是很少.
基督教-莎白(895909082)  15:02:02
我以前干过铅字的,一直是这样处理的.
基督教-莎白(895909082)  15:03:51
你去看1990年之前出的书,那时候都是铅字排的,一般标点都是这样处理的.
玻璃杯的阳光(710803063)  15:04:42
可不可以这样理解:以前排版时标点是占一个字节大小的(半个汉字大小),现在排版标点是占两个字节大小的?
基督教-莎白(895909082)  15:04:55
而中华书局09版的《三国》标点占两个字符,可能是为了与从前的旧版本相吻合的缘故.
玻璃杯的阳光(710803063)  15:08:33
对哦,中华的《三国》是以清毛氏父子的《三国志通俗演义》为校本的~(句号占两个字节,逗号、分号占一个)
基督教-莎白(895909082)  15:12:15
新版本与旧版本相吻合,是为了给对照着做研究的人提供方便.
最小说校对(37567320)  15:12:28
我这儿有一个《标点符号用法表》,是国家语委标准化工作委员会办公室、中国标准出版社编。

上面注明:句号、逗号、叹号、问号、顿号、分号、冒号,一般占一个字的位置,居左偏下,不出现在一行之首。
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 5楼 发表于: 2010-04-20
老何<bjdxhlx@126.com>  15:04:42
得明确一下你这里的字符是指什么,是我们看到的纸质书上的字,还是计算机技术上的字符,占一个字节的标点应该是英文的,中文标点肯定不是一个字节
说不好(740443099)  15:08:25
英文的标点占一个字节,汉语的标点占两个字节。省略号、破折号占四个字节,呵呵
老何<bjdxhlx@126.com>  15:08:29
一个字母是一个字符,一个汉字也可以说是一个字符,但是一个英文字母占一个字节,一个汉字就是占2个字节了,
说不好(7*****)  15:08:40
老何,请斧正
老何<bjdxhlx@126.com>  15:08:54
老何<bjdxhlx@126.com>  15:13:20
通常的中文标点 ————————纠正一下,中文点号,半角是一个字节,全角(包括字母)是两个字节

老何<bjdxhlx@126.com>  15:14:48
时间太久,记不清了,应该是上面说的这样的。找本计算机入门的书查一下就清楚了,一般后面都带编码附录
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 6楼 发表于: 2010-04-20
玻璃杯的阳光(710803063)  15:16:17
那如果是 :+“ 的呢,如 XX说:“XX。”  冒号和双引号应该各占一个字的位置(两个字节)还是应该合在一起占一个字的位置(两个字节)?
最小说校对(37567320)  15:25:10
横行文稿标点符号的位置:
1.句号、问号、叹号、逗号、顿号、分号和冒号一般占一个字的位置,居左偏下,不出现在一行之首。

2.引号、括号、书名号的前一半不出现在一行之末,后一半不出现在一行之首。

3.破折号和省略号都占两个字的位置,中间不能断开。连接号和间隔号一般占一个字的位置。这四种符号上下居中。

4.着重号、专名号和浪线式书名号标在字的下边,可以随字移动。

直行文稿标点符号的位置
1.句号、问号、叹号、逗号、顿号、分号和冒号放在字下偏右。

2.破折号、省略号、连接号和间隔号放在字下居中。

3.引号改用双引号       和单引号

4.着重号标在字的右侧,专名号和浪线式书名号标的字的左侧。
【职业校对交流群:100079712】
离线linli001

只看该作者 7楼 发表于: 2010-04-20
XX正确的应该是一个X占2字节。一般人找不到输入,所以用英文的字母X代替。一个X才占1个字节。
离线linli001

只看该作者 8楼 发表于: 2010-04-20
冒号和双引号英文的和中文的完全不一样。中文的占2字节,英文的占1字节。
离线日月止戈

只看该作者 9楼 发表于: 2010-04-27
大白兔(180357544)  22:01:59
上次有关符号的事,我应承下来上传的,现在终于来啦,各位童鞋有需要的就COPY吧,
大白兔(180357544)  22:02:02
全角式:在全篇文章中除了两个符号连在一起时,前一个符号占用半个汉字的位置(对开),所有符号都占用一个汉字的位置(全角)            开明式:凡表示一句话结束的符号(如句号、问号、叹号、冒号等)用全角外,其他标点符号全部用对开。目前大多数出版物用此法。        行末对开式:凡排在行末的标点符号都用对开,以保证行末版口都在一条直线上。           全对开式:全部标点符号(破折号、省略号除外)都用对开,此排法多用于工具书。
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 10楼 发表于: 2010-04-28
中文标点一般都是占一个字的位置(两个字节),例外有省略号(……),占两个字的位置;破折号(——),占两个字的位置;连接号的另外一种形式长横(——),占两个字的位置;连接号的另外一种形式半字线(-),占半个字的位置;借自英文的缩写号(苏培成《标点符号实用手册》中的叫法)或省字号(林穗芳《标点符号学习与应用》中的叫法),即'98数字前面的那个小撇,占半个字的位置。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个