论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 2377阅读
  • 1回复

【修葺】【修缮】怎么区分？ [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线leon
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2016-05-27
如题。
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2016-07-02
直觉：“修葺”书面语色彩较重，“修缮”书面语色彩较轻。

台湾《国语辞典》：
【修葺】xiū qì  修築整治。《南史·卷五一·梁宗室傳上·吳平侯景傳》：「修葺城壘，申警邊備，理辭訟，勸農桑。」《儒林外史·第一一回》：「當下請在一間草屋內，是楊執中修葺的一個小小的書屋。」
【修繕】xiū shàn  修理、修復。《北史·卷二二·長孫道生傳》：「第宅卑陋，出鎮後，其子弟頗更修繕，起堂廡。」
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个