论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 11447阅读
  • 3回复

【蒙了】【懵了】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线鹿子
总版主
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2009-11-25
他一下子meng了。（呆了，傻了，糊涂的意思）
用哪个呢？
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线日月止戈
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2009-11-25
校标：【mēng蒙了】（可从声调区别）
---------------------------------------------------------
现规的解释通俗易懂。

现汉没有收录大家常说的“meng了”。

现代汉语的趋势就应该让蒙和懵进行明确分工。
【职业校对交流群：100079712】
回复
举报
离线妖妖
论坛版主
只看该作者 2楼 发表于: 2010-11-12
“懵”读三声，字典中只有“懵懂”的词条。意思是糊涂，不明事理。
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2020-07-08
“蒙”与“懵”辨析

杜永道

  “蒙（mēng）”常用来表示人的头脑一下子糊涂了，心中惶惑、不清楚等。例如：
  （1）小李的演讲在台下准备得好好的，一上台就蒙（mēng）了，说不出一句话。台下的老师小声说：“别慌，慢慢说。”小李镇静了一下，才开始演讲。
  （2）他听了这个消息，心里没有准备，一时蒙（mēng）住了。好半天才说：“好吧，我去。”
  （3）李秀英刚要坐下，老师忽然又问了一个问题，这个问题她不清楚，一下子被问蒙（mēng）了。
  （4）老李掏出发言稿，一看是一张拿错的白纸，“嗡”地一下，脑子就蒙（mēng）了。冷静下来后，他慢慢谈了准备好的4点意见。
  “蒙（mēng）”有时也表示昏迷或神志不清。例如：
  （5）敌人的哨兵被侦察员打蒙（mēng）了，倒在地上，战士们趁机冲了进去。
  “蒙（mēng）”的这两个意思比较接近，所以有的词典把这两个意思合起来说。
  此外，“蒙（mēng）”还常表示“哄骗”和“乱猜”的意思。例如：
  （6）你蒙（mēng）谁呀，根本就没有这回事儿。（表“哄骗”）
  （7）这道题我真不会，是蒙（mēng）对的。考试后赶紧翻书学习。（表“乱猜”）
  “蒙”有3个读音，除了读一声mēng外，还读二声méng和三声měng。读二声méng时表示“覆盖”“承受”“没有知识”等。例如：
  （8）风大，她在头上蒙上一条纱巾。（表“覆盖”）
  （9）在上海出差期间，多蒙您的关照，非常感谢。（表“承受”）
  （10）孩子小时候的启蒙教育，是很重要的。（表“没有知识”）
  “蒙”读三声měng时是蒙古族的简称。如“蒙（měng）文”中的“蒙（měng）”读三声。
  “懵”只有一个读音，就是三声měng。“懵”是“糊涂”“不明事理”的意思，是形容词。在普通话中很少单说，一般用于词语中，如“懵懂”“懵懵懂懂”“懵然无知”。“懵懂”比较常见，注意不要把“懵懂”写成“蒙懂”或“懵董”。
  从上面的分析可以看出，“蒙住了”“打蒙了”“问蒙了”等，其中的“蒙”都不宜用“懵”。　

见：https://mp.weixin.qq.com/s/KwtZDv0paTBNBVIdaXEF5g
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个