论坛风格切换切换到宽版
  • 5980阅读
  • 6回复

【朗朗上口】【琅琅上口】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2009-11-27
校标:【朗朗上口】
---------------------------------------
2018.3.9编辑。
现汉第六、七版【上口】条已经改为【朗朗上口】

------------------------------------
小白(147921309) 15:00:50
朗朗上口
与琅琅上口
哪个更规范?
一蓑烟雨(372118184) 15:02:53
现汉第五版推荐朗朗上口

【职业校对交流群:100079712】
离线bbanyy

只看该作者 1楼 发表于: 2009-12-01
【百度百科】:
朗朗上口 lǎng lǎng shàng kǒu 朗朗:用以形容声音响亮的象声词
琅琅上口 láng láng shàng kǒu 琅琅:玉石相击声,比喻响亮的读书声。
注意:“朗朗上口”只运用于口语。书面语只能使用“琅琅上口”,“琅”发音为二声。
1条评分
日月止戈 金钱 +20 专业 2009-12-01
离线日月止戈

只看该作者 2楼 发表于: 2011-06-02
现汉4、5:
【琅琅】lánɡlánɡ拟声形容金石相击音、响亮的读书声音等:书声~。
【上口】shànɡkǒu形①指诵读诗文等纯熟时,能顺口而出:琅琅~。②诗文写得流利,读起来顺口。
【朗朗】lǎnɡlǎnɡ形①形容声音清晰响亮:~上口|笑语~。②形容明亮:~星光|~乾坤。


辞海:
琅琅。清朗响亮的声音。如:书声琅琅。袁枚《祭妹文》:“闻两童子音琅琅然。”0形容玉的光采。《晋书•庾阐传》:“琅琅其璞,岩岩其峰。”0形容俊美高洁。袁宏《三国名臣序赞》:“琅琅先生,雅杖名节。”


【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2018-03-10
在《现汉》5 中,既有“朗朗上口”,又有“琅琅上口”,《现汉》6、7 已统一作“朗朗上口”。

《现代汉语词典》第5版:
【朗朗】lǎnglǎng  [形] ① 形容声音清晰响亮:~上口|笑语~。② 形容明亮:~星光|~乾坤。
【上口】shàngkǒu  [形] ① 指诵读诗文等纯熟时,能顺口而出:琅琅~。② 诗文写得流利,读起来顺口。

《现代汉语词典》第6、7版:
【朗朗】lǎnglǎng  [形] ① 形容声音清晰响亮:~上口|笑语~。② 形容明亮:~星光|~乾坤。
【上口】shàngkǒu  [形] ① 指诵读诗文等纯熟时,能顺口而出:朗朗~。② 诗文写得流利,读起来顺口:诗歌押韵~。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2019-11-20
《新华成语大词典》与《现汉》正相反,推荐“琅琅上口”。

《新华成语大词典》(商务印书馆,2013):
【琅琅上口】láng láng shàng kǒu  琅琅:形容声音清晰响亮。指诵读熟练,脱口而出。也指文辞流畅,便于诵读。清·袁枚《随园诗话》卷一四:“俄而同至舟中,见余即拜,背《小仓山房》古文琅琅上口,亦奇士也。”…… 也作“朗朗上口”。……
【朗朗上口】lǎng lǎng shàng kǒu  见“琅琅上口”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2019-11-20
台湾《国语辞典》:
【琅琅上口】láng láng shàng kǒu 琅琅,玉石撞擊聲,比喻響亮的讀書聲。琅琅上口形容對詩文相當熟練,能順口誦讀而出。如:「白居易的詩,不論老人或小孩都能琅琅上口。」
【朗朗上口】lǎng lǎng shàng kǒu  誦讀熟練,能順口念出來。如:「唐朝詩人白居易的作品淺顯易懂,當時的老人或小孩大多能朗朗上口。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼 发表于: 2019-12-17
《人民日报》20191125日第20版:这两首诗辽阔高远的境界、形象生动的景象、凝练精彩的诗句、朗朗上口的节奏以及携带的精神、理想、情感,都在不知不觉中进入我的生命。
《人民日报》2019104日第8版:为了让作品能够被当代年轻人接受,我以五声调为基础,融合了流行旋律,更朗朗上口
《人民日报》2011729日第17版:《沙家浜》的唱词为什么能写得那么漂亮,琅琅上口,生动活泼,那都是来自民间的话。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个