【登基】和【登极】 [复制链接]

逸鸥 15:01:35
对了 还有登基和登极 似乎也可通用 从现汉解释来看

现汉：

图片:未命名.jpg

现代汉语规范词典：登基，君主即位；登极，登上最高处、登基。
辞海：未收录登基。登极，指皇帝即位。

从网上其他地方搜集的。

1.<新华词典>,商务印书馆1988年修订版,新华词典编篡组
   169页,在"登"字条下,"登基"条目."皇帝即位."
   414页,在"即"字条下,"即位"条目."指封建统治者登基做君主."

2.<辞海>(缩印本),上海辞书出版社1999年版,辞海编辑委员会
   2186页,在"登"字栏下无"登基"条,仅"登极"条:
   (1)登上屋顶或高处,<庄子.则阳>"其邻有夫妻臣妾登极者."
   (2)指皇帝即位.钱起<归义寺题震上人壁>诗:"尧皇未登极,此地曾隐雾."

到了这儿,我想已经够明白了."登极"的用法当时比现在广泛!

现在流行用 【登基】。

《现汉》以“登基”释“登极”，说明《现汉》也是以“登基”为准的。《现规》不同，认为“登极”除“登基”的含义外，还有“登上最高处”的含义。北大语料库查询结果：“登基”有454条，“登极”有122条。

《现代汉语词典》第5、6、7版：
【登基】dēng∥jī  [动] 帝王即位。
【登极】dēng∥jí  [动] 登基。

《现代汉语规范词典》第3版：
【登基】dēngjī  [动] 君主即位。
【登极】dēngjí  ① [动] 登上最高处 |> ～远眺。② [动] 登基。

《汉语大词典》：
【登基】1.即帝王位。元关汉卿《单刀会》第三折：“後來高祖登基，傳到如今，國步艱難，一至於此！”《水浒传》引首：“如今東京柴世宗讓位與趙檢點登基。”《西游记》第七一回：“當時朱紫國先王在位之時，這個王還做東宫太子，未曾登基。”老舍《茶馆》第三幕：“皇上不是快登基了吗？我先给您道喜！”2.借指反动头子上台。郭沫若《反正前後》第二篇：“自蒲殿俊登基以后，各派势力在暗中斗争了十天，结果也就酿成了一场兵变。”
【登極】1.登上屋顶或高处。《庄子·则阳》：“孔子之楚，舍於蟻丘之漿。其鄰有夫妻臣妾登極者。”成玄英疏：“極，高也。”陆德明释文：“司馬云：‘極，屋棟也。升之以觀也。’一云：極，平頭屋也。”2.帝王即位。《汉魏南北朝墓志集释·李挺墓志》：“永熙登極，授散騎常侍。”《旧唐书·隐逸传·王远知》：“太宗登極，將加重位，固請歸山。”宋文天祥《集杜诗·〈景炎拥立〉序》：“益王登極，改元景炎。”蔡东藩《慈禧太后演义》第十回：“新皇未曾登極，革職拿問的諭旨，何人鈐印？”

台湾《国语辞典》：
【登基】dēng jī  皇帝即位。《清平山堂話本·張子房慕道記》：「話說漢朝年間，高祖登基，駕坐長安大國。」《初刻拍案驚奇·卷一○》：「又過了一年有餘，正遇著正德爺爺崩了，遺詔冊立興王，嘉靖爺爺就藩邸，召入登基，年方一十五歲。」也作「登極」。
【登極】dēng jí  皇帝即位。《五代史平話·梁史·卷上》：「自僖宗登極後，關東連年旱乾，田禾不熟，百姓饑餓，流徙四散。」明·陸世廉《西臺記·第二齣》：「登極於德祐去國之後，不可謂篡。」也作「登基」。

《南齐书》卷五七 列传第三八（第00988页）：昇明中，北使殷灵诞、苟昭先在虏，闻太祖登极，灵诞谓虏典客曰：“宋魏通好，忧患是同。宋今灭亡，魏不相救，何用和亲？”
《魏书》卷二一上 列传第九上（第00556页）：先帝登极，十有七年，细人犯刑，犹宽宪墨，朝廷贵仕，不戮一人。
《北齐书》卷一七 列传第九（第00222页）：又诏金相见，听步挽车至阶，世祖登极，礼遇弥重，又纳其孙女为太子妃。
《清史稿》卷四八一 列传第二六八（第13184页）：高宗登基，仍命在书房行走，署日讲起居注官，寻擢中允。

《现代汉语规范词典》第4版的处理方式同第3版。