论坛风格切换切换到宽版
  • 4451阅读
  • 5回复

象、相-问题搜集【如真相、假象、乱象……】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线admin
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-03-14
蒙田(724528972)  14:07:58
在线的兄弟,请问“病象”和“病相”哪个合适?
snow-white(269761020)  17:26:46
病相
校对网站长(32767629)  18:44:13
乱象,假象,怪象。我倒觉得用病象也没问题
校对标准31群:101914132
离线日月止戈

只看该作者 1楼 发表于: 2010-12-09
海云飞(115450450)  14:10:45
请教各位,惨相和惨象,谁对啊
【校对网】站长(32767629)  14:12:15
假象、怪象、异象,我个人认为是惨象
【职业校对交流群:100079712】
离线日月止戈

只看该作者 2楼 发表于: 2011-03-29
淡墨 15:47:17  
您好,请教您一个问题,在风水里,是凶“相”还是凶“象”?  
校对网站长【日月止戈】 15:47:44  
应该是相  
淡墨 15:49:15  
凶相指的是凶恶的面目,可是在风水中,意义不太一样吧?比如吉“象”  
校对网站长【日月止戈】 15:49:59  
对,要这么区分  
校对网站长【日月止戈】 15:50:30  
看你说的xiang是什么意思吧  
淡墨 15:51:47  
有什么区分标准吗?  
校对网站长【日月止戈】 15:52:25  
没有任何标准可以具体到这个程度的  
校对网站长【日月止戈】 15:52:33  
这样要具体拿捏才行  
淡墨 15:53:49  
比如,路冲煞是大凶之象,对健康不利  
淡墨 15:53:58  
这里应该是哪个xiang  
校对网站长【日月止戈】 15:55:12  
这里是象  
校对网站长【日月止戈】 15:55:26  
你说的相面,一脸凶相,当然是相  
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2012-04-21
光明网友问:“假象”与“真相” xiang 为什么不同?

语文出版社杜永道先生答:“假象”指跟事物的本质不相合的表面现象,“真相”指事情的真实情况。“象”常用来指事物外在的形态,样子,例如:形象、天象、气象。而“相”所指的事物的形态,多与事物的内在情况有联系,例如:苦相、狼狈相、可怜相。“假象”仅仅是一种外在的表面形态,所以用“象”;“真相”所指总是跟事物的内在情况相联系的,所以用“相”。以上供参考。

见:http://www.gmw.cn/content/2007-01/22/content_539879.htm
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线独惭昆仑

只看该作者 4楼 发表于: 2012-05-25
“真相”源自佛教,本指真面目,后引申指真实情况。与“真相”相对,有“假相”和“假象。“假象”比“假相”用得多,但从“假象”而来的“真象”却比“真相”用得少很多,甚至到了一般辞书均不收录的地步。《第二批异形词整理表》推荐“真相”,《刑事诉讼法》以用“真相”为宜。
吾人咏歌,独惭康乐。
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2022-03-04
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个