论坛风格切换切换到宽版
  • 3884阅读
  • 6回复

【蒜薹】【蒜苔】【蒜台】【蒜芯】【蒜毫】【蒜苗】【蒜黄】 [复制链接]

上一主题 下一主题
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-11-01
— 本帖被 historysky 执行提前操作(2022-10-06) —
校标:【蒜薹】
--------------------------------
部分地区也叫“蒜芯”。
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2012-12-27
《现汉》说嫩的蒜薹叫蒜苗,《现规》说嫩的蒜薹叫蒜毫。这两种说法似均有待商榷。按照我的生活常识,蒜苗指的是未抽蒜薹以前的整株蒜;蒜毫指的就是蒜薹,与嫩不嫩无关。

《现代汉语词典》第5、6、7版:
【蒜薹】suàntái  [名] 蒜的花轴,嫩的可以吃。
【蒜毫】suànháo  (儿) [名] 蒜薹。
【蒜苗】suànmiáo 〈方〉[名] ① 嫩的蒜薹。青蒜。
【蒜黄】suànhuáng (儿)[名] 在不受日光的照射和适当的温度、湿度条件下培育出来的黄色蒜叶。做蔬菜用。

《现代汉语规范词典》第3版:
【蒜薹】suàntái  [名] 蒜的花梗。嫩时可食用。也说蒜毫。
【蒜毫】suànháo  [名] 嫩的蒜薹。
【蒜苗】suànmiáo  [名] 未抽蒜薹以前的整株蒜,可以作蔬菜。
【蒜黄】suànhuáng  [名] 黄色蒜叶。大蒜在不受阳光照射并在适当的温度、湿度下培育成的蔬菜。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2015-01-03
《汉语大词典》:
【蒜薹】亦作“蒜苔”。亦作“蒜台”。蒜的花茎,嫩的可食用。《广群芳谱·蔬一·蒜》:“乾蒜薹鹽醃,三日曬乾,元滷煎滚,煠過又曬乾,蒸熟,磁罐盛之,久留不壞。”《醒世姻缘传》第十九回:“唐氏就着蒜苔香油調的醬瓜,又連湯帶飯的喫了三碗。”老舍《四世同堂》三八:“天佑在初五一清早,拿回来一斤猪肉和两束蒜台。”
【蒜苔】见“蒜薹”。
【蒜台】见“蒜薹”。
【蒜毫】蒜薹。
【蒜苗】嫩的蒜薹,可食用。 清潘荣陛《帝京岁时纪胜·五月·时品》:“小麥登場,玉米入市。蒜苗爲菜,青草肥羊。”

【蒜黄】在不受日光的照射和适当的温、湿度条件下培育出来的黄色蒜叶。

台湾《国语辞典》:
【蒜薹】suàn tái  蒜的花軸,嫩的可供食用。 
【蒜毫】suàn háo  嫩的蒜薹,可供食用。也稱為「蒜苗」。
【蒜苗】suàn miáo  嫩的蒜薹,可供食用。也稱為「蒜毫」。
【蒜黃】suàn huáng  大陸地區指在不受日光照射和適當溫度、溼度條件下培育出來供食用的黃色蒜葉。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2015-11-25
《咬文嚼字》2012年十大语文差错【莫言的《天堂蒜薹之歌》常被误为《天堂蒜苔之歌》】:薹(tái)”,是蒜、韭菜、油菜等生长到一定阶段时在中央部分长出的细长的茎;“苔”,是指一类苔藓植物。有人误以为“苔”是“薹”的简化字,以致把“蒜薹”写作“蒜苔”。
---------------------------------------------------------------
historysky 注:“臺”简作“台”,但“薹”不能类推简作“苔”,因为“台[臺]”位于《简化字总表》第一表 。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2016-04-02
《中国大百科全书》第2版:
【蒜(Allium sativum; garlic)】百合科葱属一种。又称大蒜。一年生或二年生草本植物,原产中亚。以鳞茎、花莛和幼株供食用。古埃及在公元前3200年已食用大蒜。张华《博物志》载:“张骞使西域得大蒜。”中国栽培大蒜当始于公元前1世纪左右,是世界大蒜主产国之一。蒜株高60厘米以上,茎为叶鞘组成的假茎,鳞茎(蒜头)生长于地下,春夏间抽生肉质圆柱状花莛(蒜薹)。……
【软化栽培(blanching culture)】使某些蔬菜在黑暗或弱光条件下生长并形成柔软、黄化器官的一种特殊栽培技术。软化栽培的蔬菜种类主要有韭菜、大蒜、大葱、芹菜、芦笋(石刁柏)、食用大黄以及芋、姜等。软化产品如韭黄、蒜黄、葱白、芹黄等不同于一般产品的显著特点是:没有或少有叶绿素,节间伸长,保护组织和机械组织不发达,产品器官主要由薄壁细胞组成,细胞间隙小,品质柔嫩多汁,所含淀粉、蛋白质等营养物质大多降解。多呈黄色或白色,组织柔软,食用时别具风味。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2022-02-28
《辞海》第7版:
suàn 植物名。学名 Allium sativum。亦称“大蒜”。百合科。一年生或二年生草本。叶狭长而扁平,淡绿色,肉厚,表面有蜡粉。自茎盘中央抽生花茎(即蒜薹),顶端为总苞,花退化形成小鳞茎(气生鳞茎),也可供繁殖用。地下鳞茎由灰白色的膜质外皮包裹,内有小鳞茎,称“蒜瓣”,由茎盘上每个叶腋中的腋芽膨大而成。按鳞茎皮色,分紫皮种和白皮种;按蒜瓣大小,分大瓣种和小瓣种。性耐寒,幼苗期和蒜头生长期喜湿润。一般用蒜瓣繁殖。蒜头、蒜苗、蒜薹均作蔬菜;蒜头中含有大蒜素,可供药用。鳞茎入药,称“大蒜”。……
【软化栽培】蔬菜的一种特殊栽培方法。运用培土、覆盖等遮光措施或地窖等设备,造成黑暗环境,使蔬菜等作物依靠自身体内所积累贮存的养分在无阳光条件下生长,茎叶中所含叶绿素消失、组织柔软、纤维减少,产生具独特风味、柔嫩或脆嫩的产品,如韭黄、蒜黄等。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼 发表于: 2022-11-06
《现代汉语规范词典》第4版的处理方式同第3
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个