论坛风格切换切换到宽版
  • 4618阅读
  • 5回复

APEC音译【亚派克】or【亚佩克】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2010-11-12
校标:【亚佩克】(APEC)
【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2014-11-12
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【APEC】亚太经济合作组织。[英 Asia-Pacific Economic Cooperation 的缩写 ]

《现代汉语规范词典》第3版:
【APEC】亚洲—太平洋经济合作组织(英 Asia-Pacific Economic Cooperation 的缩写)。
--------------------------------------------
《现规》释文“亚洲—太平洋经济合作组织”中所用一字线,似应改为半字线。

参:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=227962楼)
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2019-08-18
《辞海》第6版:
【亚太经济合作组织(Asia-Pacific Economic Co-operation,缩写APEC)】简称“亚太经合组织”、“亚佩克”。亚洲及太平洋地区的经济合作组织。198911月成立。旨在促进亚太地区的经济发展,扩大经济交往,发展和加强开放性多边贸易体制,减少区域内贸易壁垒。20079月有21个成员:澳大利亚、美国、加拿大、日本、韩国、新西兰、印度尼西亚、菲律宾、马来西亚、泰国、新加坡、文莱、中国、墨西哥、智利、秘鲁、越南、俄罗斯、巴布亚新几内亚等国和中国台北、香港两个地区。每年举行部长级会议一次,高官会议若干次,并设有多个专题工作组。199311月在美国西雅图举行第一届领导人非正式会议。以后每年举行一次。秘书处在新加坡,负责日常事务性工作。
APEC】即“亚太经济合作组织”(2627页)。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2020-08-25
《中国大百科全书》第2版:
【亚太经济合作组织(Asia-Pacific Economic CooperationAPEC)】亚洲和环太平洋部分国家与地区的多边经济合作组织。19891157日,澳大利亚、美国、日本、韩国、新西兰、加拿大及东盟六国在澳大利亚首都堪培拉举行了部长级会议,宣布成立亚太经济合作组织,简称亚太经合组织。秘书处设在新加坡。至20079月,有成员21个。1997年温哥华领导人会议宣布亚太经合组织进入十年巩固期,暂不接纳新成员。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2020-08-25
台湾《国语辞典》:
【亞太經合會】yà tài jīng hé huì  一個由澳洲於西元一九八九年發起,成員皆為亞太地區及太平洋西岸的部分國家組成的國際組織。主要目的為促進亞太地區經貿整合,並揭示亞太地區成為亞太共同體的遠程目標。全名為亞太經濟合作會議(Asia-Pacific Economic Cooperation Council)。英文縮稱為 APEC
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2020-12-13
《辞海》第7版:
【亚太经济合作组织(Asia-Pacific Economic Co-operation,缩写APEC)】简称“亚太经合组织”“亚佩克”。亚洲及太平洋地区的经济合作组织。198911月成立。宗旨:促进亚太地区的经济发展,扩大经济交往,发展和加强开放性多边贸易体制,减少区域内贸易壁垒。20178月有21个成员:澳大利亚、美国、加拿大、日本、韩国、新西兰、印度尼西亚、菲律宾、马来西亚、泰国、新加坡、文莱、中国、墨西哥、智利、秘鲁、越南、俄罗斯、巴布亚新几内亚等国和中国台北、香港两个地区。1993年11月在美国西雅图举行第一届领导人非正式会议,以后每年举行一次。秘书处在新加坡。中国于199111月加入。200110月、201411月,第9届和第22届领导人非正式会议分别在上海、北京举行。
APEC】即“亚太经济合作组织”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个