论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 7159阅读
  • 6回复

【得意扬扬】【得意洋洋】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线日月止戈
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-02-17
校标：【得意扬扬】


----------------------------

现汉5、6：得意扬扬
现规1、2：得意洋洋

264异形词推荐【得意洋洋】【洋洋得意】。图书出版习惯参考264。
【职业校对交流群：100079712】
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线清秋
中实习生
只看该作者 1楼 发表于: 2011-02-18
学习了！
回复
举报
离线鹿子
总版主
只看该作者 2楼 发表于: 2011-02-18
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2011-02-18
李行健先生主编的《现代汉语异形词规范词典》说：《现代汉语词典》在“得意”条举例“得意扬扬”；《新华词典》只收“得意扬扬”，注明也作“得意洋洋”；《汉语大词典》以“得意洋洋”为主条，注明“亦作‘得意扬扬’”。“得意扬扬”和“得意洋洋”为全等异形成语。语出《史记·管晏列传》：“意气扬扬，甚自得也。”《说苑》班固《十八侯铭》：“洋洋丞相，势谲师旅。”注：“洋洋，得意貌。”“扬扬”和“洋洋”均为叠音连绵词，今多通用“洋洋”。从众从俗，宜以“得意洋洋”为推荐语形。

中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线朔漠鹰扬
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2012-08-07
版署质检规则：都对，只要统一处理，不统一处理，每处扣0.5分
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信jiaodui；公众号jiaoduiw；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2012-08-09
查《现代汉语词典》可知，“扬扬”用于形容得意的样子，“洋洋”用于形容众多或丰盛。与“扬扬”搭配的词语有：扬扬得意、得意扬扬、沸沸扬扬、纷纷扬扬、扬扬自得；与“洋洋”搭配的词语有：洋洋大观、洋洋万言、喜气洋洋、喜洋洋、懒洋洋、暖洋洋、洋洋洒洒。

《现代汉语词典》第5、6、7版：
【得意扬扬】déyì-yángyáng  形容非常得意的样子。也作得意洋洋。
【得意洋洋】déyì-yángyáng  同“得意扬扬”。

《现代汉语规范词典》第3版：
【得意洋洋】déyì-yángyáng  形容称心如意时神气十足的样子。
【得意扬扬】déyì-yángyáng  现在一般写作“得意洋洋”。
《汉语成语考释词典》：【得意扬扬】

《新华成语大词典》（商务印书馆，2013）：【得意扬扬】
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 6楼 发表于: 2022-11-02
《现代汉语规范词典》第4版：【得意洋洋】
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个