论坛风格切换切换到宽版
  • 4611阅读
  • 3回复

【师首】【帅首】(关汉卿) [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-03-04
— 本帖被 日月止戈 设置为精华(2011-03-05) —
雪峰(63795912)  10:40:34
请教一个问题,关汉卿被称为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”,这这句话中的“师首”也有写成“帅首”的,到底哪个对呢?
南方黄(32656994)  10:56:01
个人认为,是师首。
雪峰(63795912)  10:59:08
在游国恩的《中国文学史》上和袁行霈的《中国文学史》上都写得“帅首”
雪峰(63795912)  11:00:46
查钱仲联《中国文学大辞典》和凤凰出版社的《元曲大辞典》上写的又都是“师首”,把我搞迷糊了
雪峰  13:18:26
游国恩的《中国文学史》是人民文学出版社的1964年1月第一版,1998年5月第16次印刷,袁行霈的《中国文学史》是高等教育出版社的1999年8月第1版,2000年6月第3次印刷;钱仲联的《中国文学大辞典》是上海辞书出版社的2000年9月第1版,2001年8月第2次印刷
雪峰  13:26:32
手头上还有一本《元曲大辞典》,是凤凰出版社(原江苏古籍出版社),2003年9月第1版,在“关汉卿”词条上写的也是“师首”
【职业校对交流群:100079712】
离线南郭一文
只看该作者 1楼 发表于: 2011-03-04
帅首,古语中帅同同“率”,大意是关汉卿是元曲中的行业带头人
师首的出处,我觉得应该是师帅的缪用。周礼》所载兵制,一万二千五百人为一军,以命卿为军将。每军五师,每师二千五百人,以中大夫任师帅,但是师帅,并不通用
另:高教社袁行霈的《中国文学史》建议用最新版,05年前的内容讹错较多,05-09年的版本缺页,建议用最新版的
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2011-03-04
《汉语大词典》:
【帥首】军队中的主帅。元无名氏《锁魔镜》第三折:“左右列合後先鋒,簇擁着元戎帥首。”元邓学可《端正好·乐道》套曲:“漢鍾離原是箇帥首,藍采和本是箇俳優。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线赵晓霜
只看该作者 3楼 发表于: 2011-03-06
俺选择有典的
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个