论坛风格切换切换到宽版
  • 3214阅读
  • 2回复

在WORD版《辞海》里搜索“行政院长”、“组织部长”,都能搜索到 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线日月止戈
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-03-25
蓦然回首 15:19:05
在WORD版《辞海》里搜索“行政院长”、“组织部长”,都能搜索到,尤其用于民国时期人物的释文中。会不会当时就是那样称呼的?若改成“行政院院长”、“组织部部长”会不会与历史不符?要不就尊重原稿吧?你说呢?  
校对网站长【日月止戈】 16:18:37
先按原稿来吧,不改,行政院长这个
蓦然回首 16:19:14
类似的有很多,教育部长、什么厅长之类的  
蓦然回首 16:19:42
担心改了反倒画蛇添足

【职业校对交流群:100079712】
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2022-04-20
利用《辞海》第7 APP 进行检索,发现【伪维新政府】【王宠惠】【汪伪国民政府】条释文中仍有“行政院长”,【苏民】【许涤新】【任弼时】【毛泽东】【范鸿劼】【潘念之】条释文中仍有“组织部长”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2022-09-17
在《中国大百科全书》第3版中,有大量的“行政院长”(如【陈公博】【台湾地区“双首长制”】【汪兆铭】条)和“组织部长”(如【萧璋】【玉田起义】【周文】条)。

见:https://www.zgbk.com/
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个