论坛风格切换切换到宽版
  • 3288阅读
  • 3回复

【服侍】【伏侍】【服事】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-03-28
校标:【服侍】
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2020-01-21
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【服侍】(伏侍、服事) fú•shi  [动] 伺候;照料:~父母|他生病的时候同志们轮流来~他。
【伏侍】fú•shi  399页〖服侍〗。

《现代汉语规范词典》第3版:
【服侍】fúshi  [动] 照料;伺候 |> ~父母|~病人。不要写作“伏侍”“服事”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2020-01-21
《汉语大词典》:
【服侍】侍候;照料。明李贽《与友人书》:“自老拙寄身山寺,今且二十餘年,而未嘗有一毫補於出家兒,反費彼等辛勤服侍,驅馳萬里之苦。”《快心编三集》第九回:“好看話兒!做姑娘有人服侍到不好!”老舍《四世同堂》二三:“﹝钱少奶奶﹞坚决的拒绝了李四大妈的照应,而挣扎起来服侍公公。”
【伏侍】1.侍候,照料。《京本通俗小说·拗相公》:“此去金陵不遠,你可小心伏侍夫人家眷。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“收拾起一間好卧房,就着青箱與他同住,隨房伏侍。”冰心《南归》:“涵从小是个浑化的人,往常母亲病着,他并不会怎样的小心伏侍。”2.指用暴力对付、整治人。《水浒传》第四六回:“兄弟,你與我拔了這賤人的頭面,剥了衣服,我親自伏侍他。”《金瓶梅词话》第三五回:“當下兩個伏侍一個,套上拶指,只雇檠起來,拶的平安疼痛難忍。”参见“伏事”。
【服事】…… 4.犹服侍。宋范镇《东斋记事》卷四:“又有王有者,漢州卒也。州將每令趙昌畫,則遣有服事供應之。”《红楼梦》第一○九回:“(寳玉)忽然想起那年襲人不在家時,晴雯、麝月兩個人服事,夜間麝月出去,晴雯要唬他,因爲没穿衣服,着了涼。”郭沫若《落叶·第十信》:“父亲是不成材的酒汉,也不嫌怨他的不仁而服事他的女儿,在甚么地方呀?”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2020-01-24
台湾《国语辞典》:
【服侍】fú shi  侍候、照料。《初刻拍案驚奇》卷一○:「只便宜了那些賣紬貨的店家,吹打的樂人,服侍的喜娘,抬轎的腳夫,讚禮的儐相。」也作「伏侍」、「服事」。
【伏侍】fú shì  ① 侍奉。《西遊記》第一六回:「這個放心,暗中自有神靈保護,明中等我叫那些和尚伏侍。」《初刻拍案驚奇》卷二:「滴珠身伴要討個丫鬟伏侍,曾對吳大郎說。」收拾。《水滸傳》第四六回:「你與我拔了這賤人的頭面,剝了衣裳,我親自伏侍他。」
【服事】fú shì  ① 臣服聽命。《論語·泰伯》:「三分天下有其二,以服事殷。」服侍、照料。如:「服事兄長」。③ 從事公職。《管子·法法》:「今誣能之人,服事任官,皆兼四賢之能,自此觀之,功名之不立,亦易知也。」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个