论坛风格切换切换到宽版
  • 3302阅读
  • 4回复

【牛仔裤】【牛崽裤】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-03-28
校标:【牛仔裤】
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2011-07-01
“牛仔裤”是美国西部牛仔放牛时常穿的那种紧身、浅裆、裤腿很瘦的裤子。“牛仔”与“牛崽”含义不同,“牛仔”是放牛的男青年,“牛崽”是小牛。写成“牛崽裤”恐怕是讲不通的,除非指小牛穿的裤子。

参【牛仔】【牛崽】:http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=29227


中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2015-01-03
《现代汉语词典》第5版:
【牛仔裤】(牛崽裤) niúzǎikù  [名] 紧腰身、浅裆、裤腿很瘦的裤子,多用较厚实的布制成。

《现代汉语词典》第6、7版:
【牛仔裤】(牛崽裤) niúzǎikù  [名] 紧腰身、浅裆、裤腿很瘦的裤子,多用较厚实的布制成。最早在美国西部矿工和年轻牧人(牛仔)中流行,所以叫牛仔裤。

《现代汉语规范词典》第3版:
【牛仔裤】niúzǎikù  [名] 多用厚实的蓝色粗斜纹布料制成的紧腰、浅裆、瘦腿的裤子。原为美国西部年轻的牧人穿用,后在世界各地流行。☞ 不要写作“牛崽裤”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2016-01-03
《汉语大词典》:
【牛仔褲】原为美国劳工穿的一种紧身工作裤,最早出现于十九世纪中叶,后成为一种风行世界的服装。多用质地牢固的牛仔布、劳动布或灯芯绒等制成。左轶《我们在另一个世界相遇》:“那不是曾在电视上见过的誉满全球的苹果牌牛仔裤吗?”水运宪《祸起萧墙》十一:“你见过西服领带牛仔裤大喇叭腿的政工干部吗?绝不会有的。”

台湾《国语辞典》:
【牛仔褲】niú zǐ kù  早期美國西部移民者穿著的工作服。用帳蓬布縫製而成,質地堅韌,不易磨損。因多為牧人穿著,故稱為「牛仔褲」。現則改用厚質料的布裁製,廣受年輕人的喜愛。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2022-01-09
《辞海》第7版:
【牛仔裤】典型款式为蓝色(主要是靛蓝染色)的粗斜纹棉布制成的紧窄长裤。前有开线袋,后缀贴袋,常以红色或橙色等双道缝线和铜铆钉等加固或装饰。原为美国西部矿工、牛仔(牧童)等的工作裤,故名。20世纪30年代开始流行。也可采用灯芯绒、条纹布、人造麂皮等衣料缝制。加工方法有水洗、砂洗、药洗等。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个