论坛风格切换切换到宽版
  • 4786阅读
  • 4回复

【火夫】【伙夫】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2011-04-20
校标:【火夫】旧时称烧锅炉的工人;【伙夫】旧时指伙房中挑水、烧火、煮饭的人。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
现汉5:推荐【火夫】,“伙夫”是异形词
现汉6:【火夫】1.旧时称烧锅炉的工人;2.同“伙夫”;【伙夫】旧时称军队、机关、学校等集体中挑水煮饭的人。也作火夫。
现规1、2:【火夫】1.旧时称烧锅炉的工人;2.同“伙夫”;【伙夫】旧时指伙房中挑水、烧火、煮饭的人。也作火夫。
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901

只看该作者 1楼 发表于: 2012-11-19
第六版现代汉语词典,倾向于后者伙夫。
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2012-11-20
《现代汉语词典》第5版:
【火夫】huǒfū  [名] ① 旧时指烧锅炉的工人。② 旧时指军队、机关、学校的厨房中挑水、煮饭的人。也作伙夫。
【伙夫】huǒfū  同“火夫”②。

《现代汉语词典》第6、7版:
【火夫】huǒfū  [名] ① 旧时指烧锅炉的工人。② 同“伙夫”。
【伙夫】huǒfū  [名]  旧时称军队、机关、学校的厨房中挑水、煮饭的人。也作火夫。


《现代汉语规范词典》第3版:
【火夫】huǒfū   [名] 旧指烧锅炉的工人。② 见600页“伙夫”。现在一般写作“伙夫”。
【伙夫】huǒfū  [名] 旧指伙房中挑水、烧火、煮饭的人。☞ 不宜写作“火夫”“伙伕”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2019-05-19
《汉语大词典》:
【火夫】1.旧时称从事救火的人。元刘君锡《来生债》第一折:“街坊隣舍,火夫總甲,救火麻!”2.明代北京官署掌灯的差役。清王崇简《谈助》:“明弘治時,令五城各設火夫,遇百官夜飲歸,提燈傳送。”3.厨房中挑水煮饭的人。《儿女英雄传》第一回:“那場裏辦場的委員以至書吏、衙役、廚子、火夫,都許買幾斤蠟燭。”4.亦作“火伕”。旧时称机器间或锅炉房中烧锅炉的工人。《二十年目睹之怪现状》第五八回:“此刻去搜水手、火夫的房呢,大約是恐怕走散了。”邹韬奋《萍踪寄语》四四:“在英的华侨,大多数在轮船上做水手或火夫。”茅盾《忆冼星海》:“(星海)做过饭店堂倌、咖啡馆杂役,做过轮船上的锅炉间的火伕。”
【火伕】见“火夫”。

【伙伕】亦作“伙夫”。旧指军队、机关、学校等单位中挑水、做饭的人。毛泽东《井冈山的斗争》:“从军长到伙伕,除粮食外,一律吃五分钱的伙食。”沙汀《记贺龙》:“你看看我们那些伙伕马伕吧!”柳青《铜墙铁壁》第三章:“区秘书尚生光和伙夫老王下来,金树旺和曹安本就在另一眼窰里,同他们商量给客人做饭的事。”参见“火夫”。
【伙夫】见“伙伕”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2019-05-19
台湾《国语辞典》:
【火夫】huǒ fū  ① 專司炊爨的人。如:「王伯伯是學校餐廳的火夫。」亦作「伙夫」。 ② 專司救火的人。元·無名氏《來生債》第一折:「燒著了草垛,也刮在房上,連房也都燒著了。街坊鄰居,火夫總甲,救火麻,搭火鉤,……。」
【伙夫】huǒ fū  專司炊爨的人。如:「客人太多,廚房裡的伙夫忙得不可開交。」也作「火夫」
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个