《中国大百科全书》第2版：
【影视录音】…… 完成录音没有固定的工序。有的必须把声音先记录下来，再在拍摄画面时把声音播放出来，让演员跟着声音的节拍表演，称为前期录音。它常在拍摄戏曲、歌舞等场面时用。如果在拍摄画面的同时把现场的声音记录下来，即为同期录音。常在拍摄故事片、新闻、纪录片和科教片时采用。同期录音记录的声音与画面配合紧密，情绪气氛真实，并能缩短制作周期。有些不适于现场录音，只能在画面摄影结束后配上声音，此即后期录音。音乐、解说词、美术片和译制片的对话、效果不好的同期录音都需要后期录音。这些录下来的声音素材与画面一起，录制成一条合成声带，这个过程称混合录音。混音完成后，被转录到影片的原版拷贝上。……
