对话中的标点符号用法【问题收集】 [复制链接]

例句：米隆转向艾迪，艾迪的眼泪在眼眶里打转（。/：）“她还说了什么，艾迪？”
疑问：“打转”后边用句号还是冒号？
改成：米隆转向艾迪，看到艾迪的眼泪在眼眶里打转：“她还说了什么，艾迪？”

【校对的常常会碰到一个不长的句子里，有多于一个主语，后边跟个说话内容，有时候说话对象不是那么明确，读的时候不是一目了然】