【老花眼】【远视眼】是一回事吗？ [复制链接]

现规2
【花眼】huāyǎn①名远视眼的俗称。参见“远视”。②动眼睛因疲劳或因光太强而看不清东西看电视看得都～了。③动眼睛因视野范围里的东西太多而顾不过来挑衣服挑花了眼。
【远视】yuǎnshì名一种视力缺陷，远处的东西看得见，近处的东西看不清。原因是眼球的前后直径过短，或晶状体、角膜间的折光能力过弱。也说远视眼。
现汉6
【远视】yuǎnshì形①实力缺陷的一种，能看清远处的东西，看不清近处的东西。远视是由于眼球的晶状体和视网膜间的距离过短或晶状体屈光力过弱，使进入眼球中的影像不能落在视网膜上而落在视网膜的后面造成的。②比喻眼光远大：她在生活中保持了平和～的乐观态度。
【花眼】huāyǎn名老视眼的通称。
【老花眼】lǎohuāyǎn名老视的通称。
【老视】lǎoshì名年老的人由于眼球的调节能力减退而形成的视力缺陷，表现为近处物体看不清。用凸透镜制成的眼镜可以矫正。通称花眼或老花眼。
辞海6
远视  远近视力均差的病症。由眼球前后径过短或角膜和晶状体屈光力过弱所致。当眼球处在调节静止状态时，从远处来的平行光线进入眼内所结成之焦点，落在视网膜后，因而成像不清。除视力模糊外，常伴有头痛、视力疲劳等症状。可戴凸透镜加以矫正。
老视 亦名“老光”，俗称“老花眼”。眼的生理性变化。多发生于40岁以上者。由于眼的晶状体逐渐硬化，看近不能随着睫状肌的调节而增加其屈光力，使阅读和近距离工作发生困难。可戴凸透镜加以矫正。

现规2认为花眼是远视眼的俗称，但在远视词条中没有提及任何关于花眼的词句。
现汉6和辞海6中均未提及花眼和远视眼是一码事。

看来可能是现规2的编辑搞错了。

“老花眼”在医学上称为老视，老视是一种生理现象，是身体开始衰老的信号。眼球的光学系统有四部分组成：角膜、房水、晶状体和玻璃体，其中最主要的屈光成分是角膜和晶状体。人为了看清近距离目标，需要增加晶状体的弯曲度，在年轻的时候，晶状体柔软富有弹性，可以使近距离物体在视网膜上形成清晰的像。但是随着年龄的增长，晶状体逐渐硬化，弹性减弱，调节能力减弱，大约在40至45岁开始，出现阅读等近距离工作困难，这种由于年龄增长所致的生理性调节减弱，成为老视。

    我们知道老视眼近距离阅读困难，远视时近距离阅读也困难，那么老视和远视一样吗？其实，远视不同于老视，远视是一种屈光不正，是由于眼球的屈光力过小或眼轴过短所致，出生后往往就存在，典型的远视眼不仅看近不清楚，看远也不清楚。老视是一种生理现象，不论屈光状态如何，每个人都会发生老视，但是原有屈光状态将影响老视症状出现的迟早，未行矫正的远视者较早发生老视，近视者发生较晚。

    
  摘自河北日报

在生活当中，有些人认为“老花眼”和远视眼是一回事，这是因为两者都有视近不清的状态，都是用凸透镜片来矫正的。因而有人把两者混为一谈。

　　远视眼是眼病中常见的屈光不正，它是因眼球在无调节情况下外界景物的成像聚焦于视网膜后，不能看清物体。远视眼患者通常会出现以下几种情况：

　　1、看近物和远物都不受影响：多见于青少年轻度远视患者，它可以通过眼球的睫状肌及富有弹性的晶状体进行自身调节看清物体。

　　2、看近物不清楚，看远处物体较清楚：这些患者远视度数一般较深，或因年龄增大，调节能力减弱而显示出来。

　　3、看远、近物体均不清楚：这是较严重的远视。远视眼在儿童时期多属于生理性的，一般不需要用镜片矫正，视力可通过眼球调节达到正常，但若成年后仍有明显远视，则是眼球发育不完善的结果，这里特别提出的是远视眼不是人们想象中能看清远处物体，实际上它看远看近都不清楚，需要眼球进行调节来看清物体。

　　随着年龄的增长，一般在45岁左右，睫状肌的调节功能和晶状体的弹性开始生理性的衰退，看近时特别是阅读小字感到力不从心，需将阅读物放在眼前远一些的地方才能看清，以后看东西时间稍长些，可出现眼酸、眼胀、视物模糊，甚至头痛、头昏、恶心、呕吐，这一系列疲劳的症状，都是老花引起的，这时需配一副适合的眼镜来补偿眼睛调节能力的减退，所以远视眼与老花眼并不是一回事。老花眼可通过眼科医生对视力的检查确定所需要配戴眼镜的度数，一般按30厘米视物清楚为标准。40岁可戴+100度，以后依此类推，每隔5岁可增加+50度，60岁需戴+300度，以后就不必增加了，因为读书距离为33厘米，需要+300度的调节。另外还要考虑到患者眼睛原来的屈光状态及工作性质，老花镜配戴一段时间后，要根据自己的感觉情况，到眼科复查，酌情增减镜片度数。

　　老花眼，是随着人的年龄增长而衰老的生理现象，是一种生理变化，是机体发生衰老的现象之一，它并不属于屈光不正范畴之内。远视眼是眼部的一种疾病，是屈光不正的一种;老花是机体衰老引起的，是各个器官随着年龄的增长逐渐衰退，所以左、右两眼的老视程度大部分相等，而远视由于是病理改变，所以会出现单眼、双眼或双眼不等程度的远视。老花眼的年龄，一般不小于40岁;远视眼没有年龄界限，六七岁的儿童也会患远视。老花眼所用的矫正镜片只能专为近用，若超过0.3米的距离时，就看不清楚了;远视眼镜不只是用来看近，而且也用于看远处物体。

　　可见，老花眼和远视眼是完全不同的两回事。                


来源：中国东南眼科网

《中国大百科全书》第2版：
【老视(presbyopia)】年龄增长所致生理性眼调节功能减弱现象。随着年龄增长，晶状体硬化，弹性减低，睫状肌的力量亦逐年减弱，因此眼的生理调节能力下降，使老年人看近发生困难。俗称老花眼。一般在40岁以后，屈光不正患者老视发生时间与正视眼相同，因屈光性质不同，老视症状发生的时间亦不同。远视眼较早，近视眼较晚或不发生。……
【屈光不正(refractive errors)】常见的一类眼球屈光缺陷性疾病。通常有三种：近视、远视和散光 。…… 远视眼 眼球在调节静止状态下，平行光线入眼后，经过屈折，成焦点在视网膜后面，视网膜上为一不清晰的像。……

全国科学技术名词审定委员会：

规范用词	英文名	学科	公布年度
老视	presbyopia	医学	1996
老视	presbyopia	中医药学	2013
老视	presbyopia	生理学	1989
老视	presbyopia	中医药学	2004
老视	presbyopia	老年医学	2017

规范用词	英文名	学科	公布年度
远视	hypermetropia	生理学	1989
远视	hyperopia	中医药学	2013
远视	far sight	物理学	2019
远视	hyperopia	中医药学	2004

《辞海》第7版：
【老视】亦称“老光”，俗称“老花眼”。眼的生理性变化。多发生于40岁以上者。由于眼的晶状体逐渐硬化，眼的调节能力下降，看近不能随着睫状肌的调节而增加其屈光力，使阅读和近距离工作发生困难。可戴凸透镜片加以矫正。
【远视】屈光不正的一种。由眼球前后径过短或角膜和晶状体屈光力过弱所致。当眼球处在调节静止状态时，从远处来的平行光线进入眼内所结成的焦点，落在视网膜后，因而成像不清。除视力模糊外，常伴有头痛、视疲劳等症状。可戴凸透镜片加以矫正。