论坛风格切换切换到宽版
  • 10710阅读
  • 4回复

内蒙古可以简称为内蒙吗?【不可以,可以简称“蒙”或“内蒙古”】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2013-06-17
汤汤(79811904) 17:23:32
内蒙古可以简称为内蒙么
山抹微云(332604819) 17:23:46
可以
  史诺比(48355297) 17:25:06
不可以
善解人衣(2251855488) 17:29:25
绝对不可以
孤星魂(119666631) 17:29:43
不可以,内蒙古已经是简称了
山抹微云(332604819) 17:29:48

善解人衣(2251855488) 17:30:47
真的不可以,检查时是要算错的
山抹微云(332604819) 17:31:25
我们一直不算错的

善解人衣(2251855488)  17:32:11
内蒙 以前用惯了。
蒙族 不能用
↑校对网站长-郭明武(32767629)  17:32:44
也要看具体情况【蒙B】车牌,这个肯定不算错
孤灯下(714095491)  17:33:24
翦伯赞《内蒙访古》

善解人衣(2251855488)  17:34:24
好像是新华社颁布的一个文件规定的

90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线朔漠鹰扬

只看该作者 1楼 发表于: 2013-06-17
作者: 蹦蹦蛤蟆
 
    今天在内部小报上看到一篇挑理的文章,标题是《为什么总把内蒙古简称“蒙”》,说的是有些报纸反复出现一个常识性的错误,把内蒙古自治区简称为“蒙”了,这是很不严肃的。还说有关工具书和宣传报道都不允许把内蒙古简称“蒙”。这样的理由是:“我们之所以把内蒙古自治区简称为‘内蒙古’是为了避免与内蒙古自治区毗邻的蒙古国(1991年以前全称是蒙古人民共和国)的简称相混淆,也体现对蒙古国的尊重。按照国际惯例,一国名字的第一个字就是该国家的简称。如美利坚合众国,简称为‘美’。法兰西共和国,简称为‘法’。因此,蒙古国自然就简称为‘蒙’。为了区别。我国内蒙古自治区就简称为‘内蒙古’。”作者说的是官方的要求没错,但俺对官方的理由很是不解。
 
    查了下相关资料,内蒙古的简称的确是这样的,而且是全国唯一不用一个字简称的:
 
    中国分4个直辖市,5个自治区,2个特别行政区,24个省
 
    直辖市: 北京[京] 、天津[津] 、上海[沪] 、重庆[渝]
 
    自治区: 宁夏[宁] 、西藏[藏] 、广西[桂] 、新疆[新] 、内蒙古[内蒙古]
 
    特别行政区: 香港[港] 、澳门[澳] 、还有台湾[台]
 
    省份:黑龙江[黑] 、云南[滇|云] 、吉林[吉] 、安徽[皖] 、山东[鲁] 、山西[晋] 、广东[粤] 、广西[桂] 、江苏[苏] 、江西[赣] 、河北[冀] 、河南[豫] 、浙江[浙] 、海南[琼] 、湖北[鄂] 、湖南[湘] 、甘肃[甘|陇] 、福建[闽] 、四川[川|蜀] 、贵州[黔|贵] 、辽宁[辽] 、陕西[陕|秦] 、青海[青]
 
    俺就奇怪了,那为啥银川街上看到很多挂着内蒙车牌都是蒙M蒙L什么的,这不违反规定了嘛,不过也许是因为车牌太小了,实在不好弄3个字而被作为特例了吧。
 
    如果说内蒙古自治区简称内蒙古的理由是为了避免与内蒙古自治区毗邻的蒙古国(1991年以前全称是蒙古人民共和国)的简称相混淆,也体现对蒙古国的尊重,而按照国际惯例,一国名字的第一个字就是该国家的简称。那么,新疆(中国)的简称和新加坡、新西兰不也重复了,澳门(中国)和澳大利亚也重复了,江苏(中国)和苏丹、苏里南重复(还好苏联老大哥散伙了)……所以说重复肯定不是理由,尊重更不是理由,莫非蒙古国是邻邦要尊重,而别的国家离得远就不用尊重了?至于所谓的国际惯例更不是理由,用第一个字作为简称?你以为全世界都用的是象形的方块字啊,就算是,那重复的不海的去了,光是阿、安、爱、埃、布、波、尼、马、摩、加、中……重复老了。再者说了,国际上通用的语言都是拼音文字类的,就这都不能取国家和地区名的关键词去简称的,那样还是会重复,所以人家都从中提取2个字母去作为简称,这点尤其体现在互联网国家域名后缀上,比如大家熟悉的中国是CN、美国是US、法国是FR、德国是DE、英国是GB、日本是JP、蒙古是MN,和中国相近的主要有加拿大CA、哥伦比亚CO、古巴CU等。
 
    要说“蒙”的这个忌讳也许应该从蒙古国的由来说起,这就需要俺们又重翻那段历史了。其实类似的忌讳和禁忌还是不少的,让很多人不能适应的就是“全国少数民族传统体育运动会”(一般说民族运动会),大家都知道奥林匹克运动简称奥运会、亚洲运动会简称亚运会、全国运动会简称全运会、城市运动会简称城运会、大学生运动会简称大运会、农民运动会简称农运会……这似乎也成了一个潜惯例,都是取有代表性的一个字后简称“X运会”,唯独奇怪的就是民族运动会了,就是不让说“民运会”,虽然这个简称是最符合惯例也最简短又容易表达的,但只是因为这个简称犯了忌讳,算是被株连受累了。
 
    类似的例子还有很多,其实,何苦呢?历史在发展,过去的就让他过去吧,有些东西还是顺应时代的好,经历过的人都心照不宣,而人为设置那么多的禁忌反而会激起很多年轻人的好奇心而去刨根问底的,反而和设置这些禁忌的初衷背道而驰了。【zt】
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线朔漠鹰扬

只看该作者 2楼 发表于: 2013-06-17
2008年01月11日 内蒙古晨报


    内蒙古晨报新闻热线3320332消息(记者 杨雨超)近日,本报新闻热线多次接到读者来电说,一些药店将“呼市内蒙古两级医保划卡定点药房(店)”写成“呼市内蒙两级医保划卡定点药房(店)”,把“内蒙古”简称为“内蒙”,这样的简称是不规范的,应该改正过来。

    昨日,记者在呼市新华大街鼓楼立交桥附近发现有两家药店在门脸上方或窗玻璃上写有醒目的“呼市内蒙两级医保划卡定点药房(店)”字样,一位途径药店的老人指着“内蒙”字样说,“内蒙”这种叫法是不对的,该改改了。“内蒙古”能不能简称“内蒙”?

    记者就此采访了内蒙古教育厅汉语言文字应用管理处处长陈俊杰,他称,“内蒙古”是“内蒙古自治区”这一中国行政区划的简称,“内蒙古”简称为“内蒙”是不合规范的,是有损内蒙古形象的,应予改正。蒙古语里“蒙古”是一个音节,是不能分开的,为有别于蒙古,我们就叫内蒙古,“内蒙古”已是内蒙古自治区的最简的称呼,在文字书写上不能再简化了。日常生活中人们常说“内蒙”、“蒙族”、“蒙语”,这在口语中可以,但用在书面上就不允许这么叫了,应分别叫“内蒙古”、“蒙古族”、“蒙古语”。

    陈处长强调,作为面向社会公众的标识性用字用语一定要规范,2007年9月1日实施的《内蒙古自治区实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》中规定,下列情形使用汉文时,应当使用规范汉字:(一)报纸、期刊、图书、音像制品等出版物用字;(二)影视屏幕、电子屏幕、舞台字幕用字;(三)信息处理和信息技术产品用字;(四)招牌、广告用字;(五)名称牌、指示牌、标志牌、标语、会标、告示、公章用字;(六)证书、奖状、奖牌(杯)、执照、报表、票据、门票用字;(七)病历、处方、体检报告用字;(八)商品的包装和说明用字;(九)其他面向社会公众的标识性用字。违反该条规定的,由其所属的行政部门在职责范围内责令其改正;拒不改正的,予以警告,并督促其限期改正。
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线朔漠鹰扬

只看该作者 3楼 发表于: 2014-03-13
月亮
我查到了。《作者编辑常用标准及规范》2009版里P137页,行政区汉字简称里面有,内蒙古自治区的简称是“蒙”。
月亮
2014/3/13 17:26:35
是新闻出版总署图书出版管理局  中国标准出版社 编的
90+成员,中国第一家全无纸化校对公司(2017第8年);QQ32767629;微信jiaodui;公众号jiaoduiw;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2014-03-13
“内蒙古”可以简称“蒙”,为什么不可以简称“内蒙”?

《语言文字规范手册》(2006)第355页:

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个