论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 7166阅读
  • 3回复

【返景入深林】【返影入深林】（《鹿柴》） [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线朔漠鹰扬
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2013-08-03
— 本帖被 historysky 执行提前操作(2021-01-01) —
校对-写手-Sieg(570108025)  10:29:38
鹿寨  中，返景入深林，还是返影入深林？
↑校对网站长-郭明武(32767629)  10:54:01
应该是鹿柴，读寨音
唐诗鉴赏辞典上是景
应该是通假字，通影
90+成员，中国第一家全无纸化校对公司（2017第8年）；QQ32767629；微信jiaodui；公众号jiaoduiw；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2013-08-03
中华书局《全唐诗》第4册：
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2013-08-03
《鹿柴》的“柴”通“寨”，读 zhài；“景”通“影”，读 yǐng。

见：http://www.jiaodui.com/bbs/read.php?tid=20215
又：https://haokan.baidu.com/v?vid=2777206495673255433&pd=bjh&fr=bjhauthor&type=video
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线鹿子
总版主
只看该作者 3楼 发表于: 2020-02-12
华语教育出版社的是
返景【yǐng】入深林
景，通影
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个