论坛风格切换切换到宽版
  • 2604阅读
  • 3回复

【觥筹交错】【觥酬交错】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线leon
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2013-10-18
校标:【觥筹交错】
----------------------------------
现汉6
【觥筹交错】ɡōnɡchóujiāocuò形容许多人相聚饮酒的热闹场面。

现规2
【觥筹交错】ɡōnɡchóu-jiāocuò酒器和酒筹交错起落(筹:喝酒时行令用的竹片)。形容相聚饮酒的热闹场面。
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2022-12-15
台湾《国语辞典》:
【觥籌交錯】gōng chóu jiāo cuò  酒器和酒籌錯雜相交。比喻暢飲。也作「觥籌交舉」、「交錯觥籌」。
【觥籌交舉】gōng chóu jiāo jǔ  酒器和酒籌錯雜相交。比喻飲酒暢歡。《初刻拍案驚奇》卷一八:「日日雇了天字一號的大湖船,擺了盛酒,吹彈歌唱俱備,攜了此妾下湖,淺斟低唱,觥籌交舉,滿桌擺設酒器,多是些金銀異巧式樣,層見迭出。」也作「觥籌交錯」、「交錯觥籌」。
【交錯觥籌】jiāo cuò gōng chóu  觥,古代的大酒杯。籌,行酒令的器具。交錯觥籌指酒器和酒籌交相錯雜。比喻暢飲。宋.林正大〈賀新涼.環滁皆山也〉詞:「交錯觥籌酣宴處,肴蔌雜然陳也。」也作「觥籌交舉」、「觥籌交錯」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2022-12-15
《汉语大词典》:
【觥籌交錯】酒器和酒筹交互错杂。形容宴饮尽欢。宋欧阳修《醉翁亭记》:“射者中,弈者勝,觥籌交錯,起坐而諠譁者,衆賓懽也。”《金瓶梅词话》第十一回:“當下桂卿姐兒兩個,唱了一套,席上觥籌交錯飲酒。”《儿女英雄传》第三七回:“却説那個長姐兒看着兩位奶奶合大爺這番觥籌交錯,心裏明知‘神仙不是凡人作’,却又不能没個‘夢到神仙夢也甜’的非非想。”茅盾《锻炼》三:“而在入席以后,觥筹交错之际,酒多话多,从社会琐闻谈到国家大事的当儿,严伯谦带着五分酒意,发表了两次卓见。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2022-12-17
《辞海》第7版:
【觥筹交错】酒器和酒筹交互错杂。形容宴饮欢甚。欧阳修《醉翁亭记》:“射者中,弈者胜,觥筹交错,起坐而喧哗者,众宾欢也。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个