论坛风格切换切换到宽版
  • 4080阅读
  • 6回复

【压岁钱】【压祟钱】【押岁钱】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线leon
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-02-05
校标:【压岁钱】
-----------------------------------------
现汉6

【压岁钱】yāsuìqián过阴历年时长辈给小孩的钱。
离线leon

只看该作者 1楼 发表于: 2014-02-05
春节拜年时,长辈要将事先准备好的压岁钱分给晚辈,据说有一家姓管夫妻俩老年得子,视为心肝宝贝。到了年三十夜晚,他们怕“祟”来害孩子,就拿出八枚铜钱同孩子玩。孩子玩累了睡着了,他们就把八枚铜钱用红纸包着放在孩子的枕头下边,夫妻俩不敢合眼。半夜里一阵阴风吹开房门,吹灭了灯火,“祟”刚伸手去摸孩子的头,枕头边就迸发道道闪光,吓得“祟”逃跑了。第二天,夫妻俩把用红纸包八枚铜钱吓退“祟”的事告诉了大家,以后大家学着做,孩子就太平无事了。 因为“岁”与“祟”谐音,晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。压岁钱有两种,一种是以彩绳穿线编作龙形,置于床脚,此记载见于《燕京岁时记》;另一种是最常见的,即由家长用红纸包裹分给孩子的钱。压岁钱可在晚辈拜年后当众赏给,亦可在除夕夜孩子睡着时,由家长愉偷地放在孩子的枕头底下。
离线leon

只看该作者 2楼 发表于: 2014-02-05
在春节期间,由家里的长辈给未成年或未结婚的小辈发压岁钱,这样的习俗传承至今。可不少人却不知,我国还有过年时由晚辈给长辈发“压岁钱”的传统。原来,我国的压岁钱有两种,一种是长辈发给晚辈的“压祟钱”,意为压住妖魔邪祟,让晚辈健康成长,另一种是名副其实的“压岁钱”,是晚辈给长辈的,寓意为让长辈健康长寿。

给晚辈的“压祟钱”


基本含义

压岁钱
发压岁钱的风俗,其实流传很久了。最早的时候叫“压祟钱”。“祟”是倒霉、晦气、不吉利的意思。孩子永远是大人的希望和未来,给孩子们“压祟钱”,希望能“压祟除邪保平安”。在古代的中原地区,压岁钱还被称为“押岁钱”、“压胜钱”等,意思是相同的,只是叫法不同而已。

古时“压祟钱”是一种外圆内方仿制的小铜钱,用红带子穿过钱孔,打个中国如意结,系上红穗子,可以佩在身上避邪。大人用彩色的丝线,穿过一个个铜钱的孔,串成一条龙的形状。当孩子睡熟后,将“压祟钱”盘在孩子的床脚边,或者放在孩子的枕头旁。据说鬼祟邪恶的东西都是夜晚出来的,“压祟钱”可以镇住噩梦,镇上一年。

汉朝
过年的压祟钱有一个演变的过程。翻阅有关史料, 压祟钱的历史可以追溯到汉朝。那时,中原地区流行的压祟钱是圆形圆孔或圆形方孔的铜钱,正面是吉祥的文字,写着比如“长命富贵”、“吉祥如意”之类的话,铜钱的背面是祥瑞的图案,比如龙凤龟麟、北斗七星和十二生肖等。

唐朝
在古代钱币中,这种铸有吉祥文字和图案的铜钱,被称为“花钱”。唐朝时,人们把立春这天定为正月初一,这天,皇宫里的人互相拜贺。当时,皇宫里还盛行春节散钱的习俗,就和发放 压祟钱的性质差不多。只是,那时的民间还没有春节拜年的习俗。

宋元时期
宋朝和元朝时期,正月初一被定为春节,中原地区就盛行起了春节散钱的习俗,并逐渐演变成了长者给晚辈发放压岁钱的惯例。史籍中记载,过年时,人们“以彩绳串钱,编作龙形,置于床脚,谓之压岁钱。尊长者赐小儿钱,亦谓之压岁钱”。

明清和民国
到了明清时期,长辈总是把压岁钱用红绳穿起来给晚辈。民国时期,方孔圆形的“花钱”基本上取消了,过年时,长辈用红纸包上一些铜钱作为压岁钱给晚辈。后来,货币改为纸币,连号的新纸币就成了压岁钱,蕴涵着长者对晚辈“好运连连,喜事连连”的美好希望,这种习俗一直延续到现在。

给长辈的“压岁钱”


还有一种名副其实的压岁钱,是由晚辈给老人的,岁,就是年岁、岁数。压岁,意在期盼老人长寿。在除夕夜全家吃团圆饭的时候,送给家中年长者表达祝愿老人长命百岁的祝福。
而且在春节给父母压岁钱,也有着特别意义。一方面,子女对父母的回报,这是传统春节文化的核心。另一方面也体现了孩子对老人的一种敬畏之心。
城乡差异
在今天,许多来自农村的孩子都有给父母压岁钱的习惯,但在城市反而不普遍。
农村社会结构基本是“反哺式”的,孩子进城打工后,多少会补贴家人,因为城乡收入差距较大,只将工资的10%给父母,在农村就是一笔不菲的收入了。所以在父母生日和春节时,孩子们都会给压岁钱。
但城市家庭多是“接力式”,因为父母有退休金、社会保障等,可以维持一定的生活水准,无后顾之忧,而孩子面对的压力较大,婚姻、住房、事业发展等,因此他们会将剩余资金投向其他方向,很少考虑反哺父母。
给长辈发压岁钱的必要性
过年给老人“压岁钱”好处是显而易见的:一方面,这是晚辈对长辈的回报,是传统文化的核心;另一方面也体现了孩子对老人的一种敬畏之心,在生命教育越来越缺乏的现代社会,这可以呼唤人们的尊重意识,应大力提倡。

离线historysky

只看该作者 3楼 发表于: 2016-08-25
压岁钱的“压”是什么意思

长春阎中君
  又到年底,要给孙子准备压岁钱了。为什么叫“压岁钱”,“压”是什么意思?

《咬文嚼字》编辑部
  压岁钱,是过年时长辈赐给小孩子的红包。是啊,“压”是什么意思呢?回答这个问题,要从古代的“年”说起。
  现在的“年”,是一个快乐的节日,贴对联,放鞭炮,挂灯笼,穿新衣,家人团圆,一起吃年夜饭,等等,其乐融融,是一年最让人期待的日子。不过在古代,“年”的含义并非都如此。
  年,甲骨文作,象结穗的禾谷,本义是禾谷成熟。《说文》:“年,谷熟也。”在上古时代,祈求丰收,也称“年”。《周礼》:“凡国祈年于田祖”,郑玄注:“祈年,祈丰年也。”“田祖”即神农氏,是传说中的“始耕田者”。古人重祭祀,“祈年”的方式当然就是祭祀“田祖”的活动。祭祀时,少不了酒肉之类的祭品,而祭祀结束了,祭品大家是要一起分食的。过年吃年夜饭,大鱼大肉,其实就是这么来的。
  上古时代,人们看天吃饭,对旱涝虫害等影响农业生产的自然现象没有科学认识,常把禾谷歉收归咎于“疫疬之鬼”的为害之举。因此,在“祈年”的祭祀活动中,除了“祈福”以外,“禳灾”也是重要目的。“禳灾”即禳除灾害。“过年”也叫“除夕”,一直有学者认为,“除夕”之“除”,就是“禳除灾害”之义。
  在历代的年节活动中,习俗因循变化,各有千秋,但“祈福”和“禳灾”一直是其中的两大主题,这从未变过。
  放鞭炮、贴对联,原本的目的就是“禳灾”。汉代《神异经》中说,有一个被称作“山臊”的鬼怪,长得像人一样,如果被它侵害就会生病。于是人们便把竹子放在火堆里烧,用竹子燃烧时发出的噼里啪啦的爆裂声吓唬山臊,让它远离人们。后来,逐渐演变成过年时放鞭炮的习俗。贴春联起源于贴桃符。相传大海中有度朔山,山上有一棵大桃树,树干弯曲伸展三千里,树枝的东北面叫鬼门,鬼怪由此进出。树上有两位神人:神荼、郁垒。发现害人的恶鬼。神荼、郁垒便绑着去喂老虎。后来人们把画有神荼、郁垒的桃木板。挂在大门上以压邪。此曰“桃符”。五代时,西蜀的宫廷里,有人在桃符上写联语。这样,桃符就逐渐演变成春联了。《燕京岁时记》:“春联者,即桃符也。”
  据典籍记载,过去人们在除夕时,常用彩绳穿钱,置于床脚,以压邪魅,谓之压岁钱。压,即镇。后来,长辈赐给小孩子的钱,也称压岁钱,最初应该也有辟邪之义。

见:http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c0596f60102w4y7.html
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 4楼 发表于: 2017-05-23
《汉语大词典》:
【壓歲錢】旧俗,阴历除夕以彩绳穿钱置床脚,谓之压岁钱;尊长在过阴历年时给小儿者,亦谓之压岁钱。清富察敦崇《燕京岁时记·压岁钱》:“以綵繩穿錢,編作龍形,置於牀脚,謂之壓歲錢。尊長之賜小兒者,亦謂之壓歲錢。”鲁迅《朝花夕拾·阿长与〈山海经〉》:“辞岁之后,从长辈得到压岁钱,红纸包着,放在枕边,只要过一宵,便可以随意使用。”欧阳山《高干大》第十章:“此外,还有婆姨娃娃把法币,响洋,首饰,压岁钱,体己钱,拿出来交给他存的。他一桩一桩登记,一桩一桩收下。”
【押歲錢】即压岁钱。《红楼梦》第五三回:“然後散了押歲錢并荷包金銀錁等物。”参见“壓歲錢”。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 5楼 发表于: 2018-02-18
台湾《国语辞典》:
【壓歲錢】yā suì qián  舊俗於除夕尊長給小孩的錢,稱為「壓歲錢」。清·富察敦崇《燕京歲時記·壓歲錢》:「以綵繩穿錢,編作龍形,置於床腳,謂之壓歲錢。尊長之賜小兒者,亦謂之壓歲錢。」也稱為「押歲錢」。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 6楼 发表于: 2023-01-08
《辞海》第7版:
【压岁钱】过夏历年时长辈给小孩的钱。富察敦崇《燕京岁时记·压岁钱》:“以彩绳穿钱,编作龙形,置于床脚,谓之压岁钱。尊长之赐小儿者,亦谓之压岁钱。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个