“做工”既有动词含义（从事体力劳动），又有名词含义（制作的技术或质量）；“做功”也是既有动词含义（物理学术语），又有名词含义（戏曲术语）。物理学上说的“做功/作功”，有的书上写“做功”，有的书上写“作功”。《现代汉语词典》第5版不收该词条，第6、7版作“做功”。
《现代汉语词典》第5版：
【做工】zuò∥gōng [动] 从事体力劳动(多指工业或手工业劳动)：她在纺纱厂～。
【做工】zuògōng (～儿) ① 同“做功”。② [名] 指制作的技术或质量：这件衣服～很细。
【做功】zuògōng [名] 戏曲中演员的动作和表情：～戏。也作做工。
《现代汉语词典》第6、7版：
【做工】1 zuò∥gōng [动] 从事体力劳动(多指工业或手工业劳动)：她在纺纱厂～。
【做工】2 zuògōng ① [名] 指制作的技术或质量：这件衣服～很细。② 同“做功1”。
【做功】1 zuògōng (～儿) [名] 戏曲中演员的动作和表情：～戏。也作做工。
【做功】2 zuò∥gōng [动] 物理学上指用力使物体朝着与作用力相同的方向运动。
