论坛风格切换切换到宽版
  • 3337阅读
  • 1回复

刘禅 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线于振报
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-04-24
刘禅(Shàn),字公嗣。三国蜀汉后主。刘备子。
    
      嗣有继承义,《诗.大雅.思齐(zhāi)》:“太姒嗣徽音,则百斯男。”毛传:“嗣太任(rén)之美音,谓续行其善教令。”禅(shàn)有传授义,《史记.惠景间侯者年表序》:“至孝惠时,唯独长沙全禅(shàn)五世,以无嗣绝。”司马贞索隐:“禅(shàn)者,传也。”
    
      名禅(Shàn)字公嗣,取承前而传后之义。公,男子美称。
    
      《三国志.蜀志.杜琼传》:“先主讳备,其训具也,后主讳禅(Shàn),其训授也。如言刘已具矣,当授与人也。”此说虽类测字,但谯周与刘禅(Shàn)乃同时代的人,他说“禅(shàn),其训授也。”可见刘禅(Shàn)之禅(Shàn)当读shàn。
    
      刘禅(Shàn)之禅(Shàn),人多误读,查此字准确读音的最简单的办法是看《现代汉语词典》后面的《我国历代纪元表》。
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-04-14
赵所生 3月27日 21:56 来自 微博 weibo.com
【刘禅如何读】“禅”有两读 shàn 和 chán,刘备之子刘禅之名该如何读?可从名和字关系判断。刘禅字公嗣,“嗣”有继承义,如嗣位,而“禅”读shàn有禅让义,与“嗣”显然相关。又,《三国志》载蜀汉老臣谯周说:先主讳备,后主讳禅,“如言刘已具备,当授予他人”,而授予即禅让。可见刘禅应读Liú Shàn。 ​​​​

中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个