论坛风格切换切换到宽版
  • 2965阅读
  • 2回复

【澡堂】【澡塘】【澡堂子】【澡塘子】【浴堂】【浴池】【池子】 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线historysky
 

只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-10-14
《现代汉语词典》第5、6、7版:
【澡堂】zǎotáng  [名] 供人洗澡的地方(多指营业性的)。也作澡塘。也叫澡堂子。
【澡塘】zǎotáng  ① [名] 浴池①。同“澡堂”。
【浴池】yùchí  [名] ① 供许多人同时洗澡的设备,形状像池塘,用石头或混凝土筑成。指澡堂(多用于澡堂的名称)。
【池子】chí•zi 〈口〉[名] ① 蓄水的坑。指浴池。指舞池。旧时指剧场正厅的前部。

《现代汉语规范词典》第3版:
【澡堂】zǎotáng  [名] 为大众洗澡提供服务的场所(多为营业性的)。也作澡塘。也叫澡堂子。
【澡塘】zǎotáng  ① [名] 池塘②。② 见本页“澡堂”。现在一般写作“澡堂”。
【浴池】yùchí  [名] 澡堂里供多人同时洗澡的池子;借指澡堂。
【池子】chízi  ① [名] 蓄水的大坑。② [名] 小的水池 |> 卫生间里有一个专用来洗墩布的~。③ [名]〈口〉公共浴室中的大浴池。④ [名] 指舞池。
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 1楼 发表于: 2017-03-28
《汉语大词典》:
【澡堂】浴室。供人洗澡的地方。《儒林外史》第二五回:“他父子兩個,在上河澡堂子裏洗了一個澡。”郭沫若《橄榄·人力以上》:“我的女人带着三个儿子到澡堂里去了。”
【澡塘】1.供许多人同时洗澡的设备,形状像池塘,用石头或混凝土等筑成。2.即澡堂。参见“澡堂”。
【浴堂】澡堂;洗澡的地方。寺院和皇宫中有浴堂。宫中浴堂又称浴殿,唐代皇帝常在这里召见文人学士。后来市井也有浴堂。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·宝光寺》:“(趙逸)指園中一處曰:‘此是浴堂。前五步,應有一井。’”唐王建《宫词》之二九:“浴堂門外抄名入,公主家人謝面脂。”唐白居易《和〈春深〉》之七:“慣看温室樹,飽識浴堂花。”《旧唐书·柳公权传》:“充翰林書詔學士,每浴堂召對,繼燭見跋,語猶未盡,不欲取燭,宫人以蠟淚揉紙繼之。”宋陈鹄《耆旧续闻》卷七:“簿遂移於寺之浴堂故址,别剏廨宇。”清俞樾《茶香室丛钞·浴室》:“但未知如京師、如蘇州各浴堂又爲誰氏所創始也。”
【浴池】1.供洗澡用的池塘。北魏郦道元《水经注·泗水》:“闕之東北有浴池,方四十許步,池中有釣臺。”唐玄奘《大唐西域记·劫比罗伐窣堵国》:“箭泉東北行八九十里,至臘伐尼林,有釋種浴池。澄清皎鏡,雜華彌漫。”2.澡堂。清李斗《扬州画舫录·草河录上》:“浴池之風,開於邵伯鎮之郭堂,後徐寧門外之張堂效之。並以白石爲池,方丈餘,間爲大小數格,其大者近鑊,水熱,爲大池,次者爲中池,小而水不甚熱者爲娃娃池。”
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
离线historysky

只看该作者 2楼 发表于: 2017-03-28
台湾《国语辞典》:
【澡堂】zǎo táng  專門供人洗澡的場所。如:「咱們到澡堂洗個澡,解解乏吧!」也稱為「澡堂子」、「澡塘」、「浴堂」、「浴池」。
【浴堂】yù táng  供人沐浴潔身的場所。也稱為「澡堂」。
【浴池】yù chí  供許多人同時沐浴的大水池。如:「大眾浴池」。也稱為「澡堂」。
【池子】chí zi  …… 澡堂中的浴池。……
中国第一家无纸化校对公司,公众号:jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式:QQ32767629;微信jiaodui;手机13556123901
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个