论坛风格切换切换到宽版
发帖 回复
返回列表
  • 4559阅读
  • 5回复

【蓦地】【蓦的】 [复制链接]

 上一主题 下一主题
离线historysky
管理员
 
只看楼主 倒序阅读 0楼 发表于: 2014-12-04
《现代汉语词典》第5、6、7版：
【蓦地】mòdì  [副] 出乎意料地；突然：～大叫一声。

《现代汉语规范词典》第3版：
【蓦地】mòde  [副] 表示出乎意料，相当于“突然”|> 他～站起来，离开了会场。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
分享到 淘江湖 新浪 QQ微博 QQ空间 开心 人人 豆瓣 网易微博 百度 鲜果 白社会 飞信
离线historysky
管理员
只看该作者 1楼 发表于: 2014-12-10
《汉语大词典》：
【驀地】亦作“驀的”。出乎意料地；突然。明王玉峰《焚香记·辨非》：“怕有奸人驀地生惡意，乘機就裏施毒計。”沙汀《意外》：“李涛蓦地纳闷起来，试想猜准那个老钉着问他的是什么人。”沙汀《困兽记》二七：“他蓦的流下泪来， 孟瑜 忽然感觉有趣似的笑了。”
【驀的】见“驀地”。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 2楼 发表于: 2015-01-21
网友问：“蓦地”的“地”怎么读? “猛地”的“地”读 de，“蓦地”的“地”却读 dì（见《现代汉语词典》），为什么？

中国社会科学院语言研究所词典编辑室晁继周先生答： 现代汉语里助词“地”表示它前面的词或词组是状语，“地”读作轻声 de。“他听到枪声，猛地从屋里跳出来”，这句话里，“地”读 de，表示“猛”（忽然、突然义）在句子中是状语。“蓦”是不成词语素，“蓦地”是一个词，“地”在这里也不是独立的词，它和“蓦”在一起组成一个词。“蓦地”这个词出现较早，《汉语大词典》提供的书证最早见于宋代的《朱子语类》。“蓦地”看成一个词，“地”在这里不注 de 而注 dì，是有一定道理的。以上意见仅供参考。

见：http://www.gmw.cn/content/2006-10/25/content_497983.htm
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 3楼 发表于: 2016-01-09
台湾《国语辞典》：
【驀地】mòdì  忽然。宋·張繼先·沁園春·真一長存詞：「幽絕處，聽龍吟虎嘯，驀地風雷。」宋·張端義·貴耳集·卷上：「一團茅草亂蓬蓬，驀地燒天驀地紅。」亦作「陌地」﹑「陌然」﹑「驀的」﹑「驀忽」﹑「驀然」。
【驀的】mòdì  忽然。元·鄭光祖·梅香·第一折：「聽呀的門扃，似擦的人行，驀的聞聲。」亦作「驀地」。
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 4楼 发表于: 2019-06-08
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
离线historysky
管理员
只看该作者 5楼 发表于: 2022-11-02
《现代汉语规范词典》第4版已将【蓦地】的注音改为：mòdì
中国第一家无纸化校对公司，公众号：jiaoduiw、jiaoduibiaozhun。郭站长联系方式：QQ32767629；微信jiaodui；手机13556123901
回复
举报
发帖 回复
返回列表
快速回复
限1000 字节
 
上一个 下一个